东方红 - 2004/3/7 17:23:00
在网上有比较好的中日翻译软件吗？
像金山词霸那种即时的最好。
我听说日文比英文好学多了。
我那几个英语过不了关的就是学日文做第二语言的。
王二 - 2004/3/7 18:10:00
我很早以前买过一张金山词霸，可以翻译中日英，还算是不错的。
东方红 - 2004/3/7 18:15:00
奇怪，我的不行呀。
我的是金山词霸2002版的。
另外：我说的不是金山快译，那个只能显示一种意思，而且译出来的经常莫名其妙.
Starplume - 2004/3/9 15:04:00
能译游戏里的日文吗？
ZHIYUAN - 2004/3/10 10:38:00
有即时翻译,但质量很差
Starplume - 2004/3/10 13:31:00
哦……不过总比看不懂强……去买
ykkk - 2004/3/10 20:07:00
以下引用王二在2004-3-10 18:34:31的发言：
不是我打击楼主，
翻了可能更看不懂.... |
同感……
Starplume - 2004/3/12 12:51:00
…………
我沒前途了
…………
sakurakai - 2004/3/13 2:23:00
游戏是学习的动力~~
观铃最高！
GISY - 2004/3/14 19:44:00
学习汉化吧！（很困难的说）
Starplume - 2004/3/16 15:26:00
和学日文有区别么。
大头佳 - 2004/3/17 22:23:00
楼主啊……初三……亲切ing……T T我们年龄差不多啊！（BY某新高一的家伙）
PS，U说U那里动漫资源很贫乏，不会是也在…… = =？
哪里人氏？
jookrei - 2004/3/18 21:10:00
sakurakai君的签名应该是《星界之战旗II》中，林*津特被留在监狱星后，在弥留之际因对王女殿下的思念而展开的怀念吧，呵呵。
Starplume - 2004/3/19 12:53:00
以下引用大头佳在2004-3-17 22:23:42的发言：
楼主啊……初三……亲切ing……T T我们年龄差不多啊！（BY某新高一的家伙）
PS，U说U那里动漫资源很贫乏，不会是也在…… = =？
哪里人氏？ |
哈尔滨啊……什么都没有的说……
不过现在学习相当紧张啊……
王二 - 2004/3/19 17:05:00
以下引用Starplume在2004-3-19 12:53:26的发言：
哈尔滨啊……什么都没有的说……
不过现在学习相当紧张啊…… |
初三是相当紧张的，好好学习吧，考上好的高中就可以松一口气了，到那时再学日语也不迟的
Starplume - 2004/3/26 13:12:00
有知音就好……
王二大哥在工作么？
学生可是好苦啊……
王二 - 2004/3/26 23:17:00
我现在大二，学生的苦我们每个人都是经历过的，但熬出了头就好了。你现在还是初三，等到了高三，那你就会体会什么叫作“地狱”了：每天4小时睡眠时间，每天上课时间不低于10小时，每天五张卷子，每个周末为了补课到处跑.....
所以，如果你到那个时侯不想那么苦的话，基础打打好的话会好很多。
最后还是要鼓励一下学弟学妹们，祝你们能顺利通过人生中的每一个转折点。^_^
蓝色的风之精灵 - 2004/3/26 23:20:00
哪有你说得那么吓人，当年我是每天7小时睡眠，上学8小时，晚上逃课去网吧打星际……
王二 - 2004/3/27 0:31:00
我们学校就没有那么好了，天天做卷子，每天不到5点半是不会放学的，回去做卷子没有一次不做到12点的
Starplume - 2004/3/30 14:41:00
...我去自殺...
現在就夠慘了……高中真是無法想象……
sorabeam～ - 2004/4/6 10:39:00
别期望上了大学就会好一点，之前师长说的话都是香饵……
Starplume - 2004/4/6 15:12:00
现在的作业也很变态……
看一眼练习册和教科书就晕了……