补充资料
（写在前面）这是我们汉化组的第一个汉化决定
QQ群：125647349 蓝月汉化组（新）
招募人员：
程序 ：3人
翻译：4~6人
校对：4~6人
改图：5~8人
测试：8人
现已参加的人员：
程序（未满） ：dwing
翻译（未满）：菠萝包
校对（未满）：
改图（未满）：i9ile、Europa
测试（未满）：Europa、悠哉
参加翻译的要求：
1.日文3级以上
2.测试包：http://u.115.com/file/dncz24ol#
s00_0001.ks.txt
-------------------------------------------------------------预览--------------------------------------------------
@setParam arg=501,1
@face file=none
@whiteout time=3000 hitCancel
@Talk name=はるか/？？？ voice=HR000001
「……パパ……パパ」
@Hitret id=1
@Talk name=翔太郎
「んあ？」
@Hitret id=2
@Talk name=語り
遠くから呼びかけられた声に、俺は思わず間抜けな声を／
上げた。
@Hitret id=3
@Talk name=語り
誰だろう？ 聞き覚えのない、幼い感じのする声……
@Hitret id=4
@Talk name=はるか/？？？ voice=HR000002
「……やっと見つけた……やっと」
@Hitret id=5
@Talk name=語り
ああ、後ろに居るのか――そう気がついて、振り返る。
@Hitret id=6
@action id=メッセージ action=ActionShock width=10 height=10 cycle=200
@Talk name=翔太郎
「え？ うおっ！？」
@Hitret id=7
@PlaySe file=SE082
@PlayBgm file=BGM12
@Cg file=EV001aL pos=-220,-180
@focus all depth=4
@action id=カメラ action=ActionWave width=100 height=0 cycle=250 count=1
@Talk name=はるか/？？？ voice=HR000003
「パパ！！」
@Hitret id=8
@Talk name=翔太郎
「なんだ、なんなんだ！？」
@Hitret id=9
@Talk name=語り
勢いよく飛びかかられた！ と思いきや、ぜんぜん痛く／
ない。
@Hitret id=10
@Cg file=EV001a
@update time=2000
@Talk name=語り
ぽふっと胸に飛びこんできたのは、柔らかくて、いい匂い
がして、抱き心地のいい――女の子？
@Hitret id=11
@action id=カメラ action=ActionShock width=50 height=50 cycle=500
@Talk name=はるか/？？？ voice=HR000004
「会いたかったよーーー！！」
@Hitret id=12
@Talk name=語り
それは、自分が見たこともない、可愛い女の子だった。
@Hitret id=13
@Talk name=はるか/？？？ voice=HR000005
「どうしたの、パパ？ びっくりした顔して……」
@Hitret id=14
@Talk name=翔太郎
「……キミ、誰？」
@Hitret id=15
@font size=39 bold
@Talk name=はるか/？？？ voice=HR000006
「がーん！」
@Hitret id=16
@Talk name=はるか/？？？ voice=HR000007
「パパってば、自分の娘の顔を忘れちゃったの！？」
@Hitret id=17
@Talk name=翔太郎
「いや、忘れたも何も……俺はまだ学生だし、当然結婚も
してないし、娘なんか持ったこと無いぞ……」
@Hitret id=18
@Talk name=はるか/むすめ？？？ voice=HR000008
「ひどいっ！」
@Hitret id=19
@Talk name=翔太郎
「いや、ひどいって言われても……人違いじゃないのか？
俺に娘なんて……」
@Hitret id=20
@Talk name=語り
いるわけがない。
@Hitret id=21
@Talk name=語り
そもそも、まだ子供ができるようなことも／
したことないのに……
@Hitret id=22
@Talk name=はるか/？？？ voice=HR000009
「ぎゃくたいだ！ いくじほうきだ！／
どめすてぃっくばいおれんすだー！」
@Hitret id=23
@Talk name=翔太郎
「だぁ！ 人聞きの悪いことを言うな！」
@Hitret id=24
@Talk name=はるか/？？？ voice=HR000010
「あはは、じょうだん、じょうだんだよ、パパ★」
@Hitret id=25
---------------------------------------分割线-------------------------------------
基本上都是这样的形式，如果有把握请参加
一共提取了300个文件，共计5.72MB
平均：3kb/文件
3.数量偏多，希望有耐心。。。。
参加改图的要求：
会使用Photoshop改图
改图需要有比翻译更加强大的精神···········
QQ群：125647349 蓝月汉化组（新）
|
