KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

[翻译] 《AIR》最后的台词解释……等待着他们的，是残酷的日夜

[ 8440 查看 / 14 回复 ]

返回列表 12
发新话题 回复该主题
kannazuki
头像

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：北京
  • 性别：男
  • 生日：1981-10-08
  • 注册： 2005-01-17
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [帝都]
2005-03-26 00:12 |只看该用户 11#
t T

回复：[翻译] 《AIR》最后的台词解释……等待着他们的，是残酷的日夜

这段的意义是能理解的拉 但是一方面MISUZU曾向他俩挥手道别，另一方面他们却又有那样的思考，两件事看似发生在同一时刻，但实际上却分处开端与终结，这就是传说中的平行宇宙么？
TOP
dc_cd
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：2005-01-08
  • 注册： 2005-01-08
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 广西南宁市西乡塘区
2005-03-26 03:53 |只看该用户 12#
t T

回复：[翻译] 《AIR》最后的台词解释……等待着他们的，是残酷的日夜

应该是什么人的转世
TOP
鱼肠剑
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1978-05-11
  • 注册： 2002-07-13
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2005-03-26 05:39 |只看该用户 13#
t T

回复：[翻译] 《AIR》最后的台词解释……等待着他们的，是残酷的日夜

相当新颖的解释，如果照这种解释是成立的话，那么寓意就很明显了。男孩女孩不过是游戏者的代言人，就不存在所谓转生可言。
TOP
ramos
头像

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：2005-03-11
  • 注册： 2005-03-11
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [广东省珠海市]
2005-03-27 03:17 |只看该用户 14#
t T

回复：[翻译] 《AIR》最后的台词解释……等待着他们的，是残酷的日夜

以下引用鱼肠剑在2005-3-26 5:39:05的发言：
相当新颖的解释，如果照这种解释是成立的话，那么寓意就很明显了。男孩女孩不过是游戏者的代言人，就不存在所谓转生可言。


鄙人认为正解正是如此......

原因很简单，麻枝准曾经亲自否认这两人是观铃和往人的转生，而且曾经说过不希望AIR的主题被解释成轮回转世。
TOP
tomtang
头像

TangTang

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：Toronto
  • 性别：男
  • 生日：1987-08-21
  • 注册： 2005-03-27
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [巴巴多斯]
2005-03-27 05:17 |只看该用户 15#
t T

回复：[翻译] 《AIR》最后的台词解释……等待着他们的，是残酷的日夜

个人认为无论如何理解都有道理...
也许某些细节问题制作者都没有考虑到
TOP
返回列表 12
上一主题 | 下一主题