KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

关于最终话的晴子……………………

[ 24487 查看 / 93 回复 ]

回复:关于最终话的晴子……………………

你的语意无疑是说这样搞的只有恶搞动画或少女动画,推论就是air再跟少女动画靠拢。
可惜,你语出无凭,火影算是彻头彻尾的少年动画了吧,照样有这样的镜头(没这么夸张而已),这样搞不代表只有恶搞动画,ok?
另外关于这个镜头的安排,我解释过了,故事到了这里,再搞什么诉苦大会没有意义了,而且是要将幸福的记忆欢乐的往事带回给神奈,所以编剧选择了略为夸张的表现手法。就算有小疵也远不是这里有些人讲的反差那么太大,这样认为的多半没入戏,没认真考虑过编剧的构思。你不喜欢星光我还不喜欢观铃倒下的羽毛呢,但是记住,在屏幕上出现的东西都是有它所包含的讯息的。羽毛飘落无疑是指翼人的陨落,星光满天也无疑是对照那星の记忆。你不喜欢就说是少女动画的镜头,你能反证一下严肃的动画就是不能星光吗?
而且就算是真恶搞了,那又如何,air动画本来就挺多恶搞的,就不许最后罗缦蒂克一下?

麻烦你看清楚点,偶说不适合-v-就是因为这大大的闪光在其他恶搞画面和美少年画面上出现得太多了,在这个场合出现不合适.
把一个镜头推到整个动画是你的逻辑.
火影是有啊,需不需要偶截个图来,看看是出现在哪个场合什么情况下的?你把这提出来本身就很没情调.偶前面就说了,恶搞恶搞麻烦看场合(这恶搞是你提出来的,偶可没说air这就是出于恶搞,你要是找不到自己哪里这么说的,偶可以帮你翻.)

↑这个场合贴星星,偶就没意见,难道你觉得这也是对照星之记忆-_,-
偶的意见就是,恶搞恶搞(你说的)麻烦看场合,这节骨眼上的地方上麻烦正经点.
火影三代挂掉的时候鸣人跑上去拽他尸体起来跳森巴你觉得合适否?

这本来就是个小疵,偶只是认为这个镜头不合适,什么时候就推导到对air整个动画的评价了-_,-

以下引用鱼肠剑在2005-3-28 12:58:52的发言:
这推论还真不错,可惜砸得不对头。要这样∶这镜头处理不好恶搞动画才搞我寒了我恶了这败笔了这就渣了这就是不行口牙。
我说了句看air的绝大多数人鉴赏力不够,适合看琼瑶剧。您这就替沉默的大多数爆发了呀,哦真好。日本的咱们不谈,这看国内字幕组的我还真不看好,连最后一句台词都没翻译对的动画我还真不能指望看的人有什么鉴赏力。

-v-你理解能力真是强呀,偶由头到尾就是评论这个镜头上的大闪光用得不合适,恶搞动画才搞这词哪翻出来的,偶只是说,恶搞画面才搞.可搞是可搞,但不是哪都能搞,怎么搞都行.照你的说法是什么场合都能搞,什么表达方式都无所谓.
还真 劲 呀.
我便没有鱼肠大人你那凌驾于几千人之上的鉴赏力呀.你学的什么专业?电视剧鉴赏么?你前面那句[ok?這樣還不懂就別看air了,看瓊瑤去吧。]便很神呀,偶只见过推广air的真饭,还真没见过叫人别看的.看来你比好几千人要有得多啊.要看air便要经过您的鉴赏力水平问卷审查,才够格看呀.
不和你理解一致的便要改过呀,便要膜拜呀.
字幕组的事不提,一方面你也要考虑到字幕组本来就不好组织,再者时间也有限,一集动画落到翻译那的时间不定能比在家等的人琢磨的时间多.
我希望自己可以像天空那样,让绝望的人们都能在我身上找到希望.
TOP

回复:关于最终话的晴子……………………

楼上的是哪个字幕组的版本?
TOP

回复:关于最终话的晴子……………………

哦...没注意看,帖子已经改掉了.

那就没事了,语气不冲偶也就没什么好说的了,没什么事偶也不想给汉化组的同志找麻烦.

就此打住,如有言语过激之处还请见谅.
我希望自己可以像天空那样,让绝望的人们都能在我身上找到希望.
TOP

回复:关于最终话的晴子……………………

某些地精的话是说过就忘啊
现在除了恶搞和少女还有什么动画用这么大的闪光-v-b
看来你的彪悍人生是不需要解释的
高光=恶搞,谁规定了,就不许高光=浪漫吗,你可以参看七原的动画。

ok?這樣還不懂就別看air了,看瓊瑤去吧。
我是解释晴子为什么要表现的那么有活力,如果你还是没懂,那真的是无话可说。我出于人道主义的角度建议你看琼瑶。
至于字幕组的问题,我只是针对最后一句,前面的再错也不伤筋骨,但最后那个他们的过去我们的未来就是让人跌眼睛啊(不点名了,某y字幕组)。这个错误是伤筋动骨的,我就不能吐漕几句。
TOP

回复:关于最终话的晴子……………………

以下引用鱼肠剑在2005-3-28 14:48:09的发言:
某些地精的话是说过就忘啊
我是解释晴子为什么要表现的那么有活力,如果你还是没懂,那真的是无话可说。我出于人道主义的角度建议你看琼瑶。
至于字幕组的问题,我只是针对最后一句,前面的再错也不伤筋骨,但最后那个他们的过去我们的未来就是让人跌眼睛啊(不点名了,某y字幕组)。这个错误是伤筋动骨的,我就不能吐漕几句。

[你去翻翻近五年的动画看看那么大的闪光除了恶搞画面美少年背景还有哪出来过 需要偶截几个图上来么]
你难道没看到这帖子么?还是说你搞不清楚画面和背景二词与动画的区别.

说是恶搞那是你啊,说是恶俗那也是你啊.偶有说过这地方就是恶搞么
-_,-

偶什么时候对你的理解表示反对了,偶拉这话出来是提醒你,就不觉得自己说话的语气很有问题吗
我希望自己可以像天空那样,让绝望的人们都能在我身上找到希望.
TOP

回复:关于最终话的晴子……………………

我说~~~~~二位~~~~~~~…………………………
讨论是好但不要太激动啊~~免得伤了和气啊~~~~~~
[IMG=upload/KFCFile6289_BN3.GIF]上传文件6289[/IMG]
TOP

回复:关于最终话的晴子……………………

以下引用落下在2005-3-28 14:53:40的发言:

[你去翻翻近五年的动画看看那么大的闪光除了恶搞画面美少年背景还有哪出来过 需要偶截几个图上来么]
你难道没看到这帖子么?还是说你搞不清楚画面和背景二词与动画的区别.

说是恶搞那是你啊,说是恶俗那也是你啊.偶有说过这地方就是恶搞么
-_,-

偶什么时候对你的理解表示反对了,偶拉这话出来是提醒你,就不觉得自己说话的语气很有问题吗
提供几个事实给你参考,最初的dc版语气是相对平淡的,但ps2版结局做了大幅修改,不但声优台词语调上要轻快,而且还添加了一张晴子开朗的笑脸cg。麻枝的倾向性已经很清楚了吧,lia的歌结束后,悲伤就到此为止了,接下去的是新的开始。观众要继续伤心是观众的事,和编剧无关。

批评air第12集的日本人也有,但没看到有哪个拿个高光当令箭的,一个背景而已,你这就寒了呀。

ps∶语气的问题。。。
彪悍的人生不需要解释
TOP

回复:关于最终话的晴子……………………

以下引用鱼肠剑在2005-3-28 15:22:13的发言:
提供几个事实给你参考,最初的dc版语气是相对平淡的,但ps2版结局做了大幅修改,不但声优台词语调上要轻快,而且还添加了一张晴子开朗的笑脸cg。麻枝的倾向性已经很清楚了吧,lia的歌结束后,悲伤就到此为止了,接下去的是新的开始。观众要继续伤心是观众的事,和编剧无关。

批评air第12集的日本人也有,但没看到有哪个拿个高光当令箭的,一个背景而已,你这就寒了呀。

ps∶语气的问题。。。
彪悍的人生不需要解释

- -偶就是寒那个背景又怎样 不过寒个背景而已.

偶都说了没反对过你的理解.只是不满你叫不那么理解的人就别看air.

从头到尾,偶不过在寒那个闪光而已.

ps:.......
我希望自己可以像天空那样,让绝望的人们都能在我身上找到希望.
TOP

回复:关于最终话的晴子……………………

以下引用落下在2005-3-28 15:27:33的发言:
- -偶就是寒那个背景又怎样 不过寒个背景而已.
偶都说了没反对过你的理解.只是不满你叫不那么理解的人就别看air.
从头到尾,偶不过在寒那个闪光而已.
ps:.......
你承认我的分析是你可以接受的(先不说是一定正确吧),那么请问,现在的air的动画改编是符合原著要求还是不符合?如果你认为不符合,请跳过一下部分。如果你认为基本符合,那么继续看下去。

现在的问题在于,有相当大一部分人认为刚刚才伤心过,就要恢复到开朗的样子吗?这就犯了唯心主义的错误啊,看问题流于表面。认为伤心就一定要通过表情流露出来,这不正是琼瑶电视剧常见的喜怒哀乐溢于言表,将人物脸谱化庸俗化的毛病。这种开朗一看就是强装出来的,晴子不是有用做作夸张的行为掩盖自己内心世界的习惯吗,这个仔细体会还是能分析出来的。所以我才劝说那些没认真思考只是一味叫好或叫差的去看琼瑶电视剧啊,这理性分析就不适合他们口牙。

至于你一定要寒背景,那我也没办法,就请允许我寒一下你吧。
TOP

回复:关于最终话的晴子……………………

恩……
我刚接触到AIR的卡通版,也许不如大伙们经验多,但我也想发表一下我的看法。。。
关于第12集结尾那点,不知道大家注意到没有,那只乌鸦比之前的看上去要……“成熟?”点,也就是说那乌鸦长大了点,然后就是晴子对乌鸦的一番“教育”而最后有句话记得是这么说的:“要代替没有翅膀不能飞翔的我们”

我倒觉得最后的晴子边说那些话,边开朗的笑着其实是要告诉我们,没有努力过,就算你有翅膀,也无法飞行。

晕,头有点乱了,昨天看完了AIR,到现在还被那悲伤的气息环绕……不过不是那种担心,而是,悲伤的气息中有着说不出来的释怀。
TOP