KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

遇到个问题，AIR篇对话错位

[ 6002 查看 / 10 回复 ]

返回列表 12
发新话题 回复该主题
iewnus
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：2005-04-12
  • 注册： 2005-04-12
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 吉林大学前卫北区
2005-05-07 23:08 |只看楼主 楼主
t T
游戏拖了好久，打了Dream篇，觉得这游戏挺普通的，一直都没再继续
可是今天看完SUMMER篇之后，感觉完全的变了，迫不及待的进入AIR篇
结果……竟然遇到非常不爽的现象：
7月19日里遇到了对话不符合画面及语音的情况，有谁也遇到这情况吗？
有哪个补丁是解决这个问题的吗？

另有个问题，谁知道怎样拆解SEEN这个文件吗？
分享 转发
TOP
kzhou
头像

Kzhou

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1984-07-26
  • 注册： 2005-04-13
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：10
  • [魔都]
2005-05-08 00:16 |只看该用户 2#
t T

回复：遇到个问题，AIR篇对话错位

哼哼哼
迫不及待了吧

还没打到air篇啊，太长了，，，
所以只能同情一下了
如果只有一天的话就得过且过吧，估计是翻译问题了，听说air篇还没润色的说

如果需要中文剧本的话我倒有
http://www.mofile.com/
输入提取码1331313569926065
http://free5.ys168.com/?kzhou
kanon和air汉化补丁+日文语音版补丁+剧本等
TOP
iewnus
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：2005-04-12
  • 注册： 2005-04-12
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [吉林大学前卫北区]
2005-05-08 14:41 |只看楼主 3#
t T

回复：遇到个问题，AIR篇对话错位

- -b 是很急了……

不仅仅是这一天，之后的所有剧情全错位了……

倒不是想要剧本，而是想看自己能不能修正这个错误
TOP
kzhou
头像

Kzhou

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1984-07-26
  • 注册： 2005-04-13
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：10
  • [魔都]
2005-05-08 19:44 |只看该用户 4#
t T

回复：遇到个问题，AIR篇对话错位

应该不会这样的把
打过的朋友进来说句话啊
补丁是最新版本吗?换个试试?
http://free5.ys168.com/?kzhou
kanon和air汉化补丁+日文语音版补丁+剧本等
TOP
hhb
头像

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1986-06-05
  • 注册： 2004-09-03
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [福建省三明市]
2005-05-08 21:41 |只看该用户 5#
t T

回复：遇到个问题，AIR篇对话错位

记得是有几句话语音错位...其它都正常啊...
正式补丁应该会解决吧....

(现在才打啊....
TOP
saintsage
头像

鼠儿果

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1984-06-25
  • 注册： 2005-05-07
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 湖北省武汉市
2005-05-12 11:50 |只看该用户 6#
t T

回复：遇到个问题，AIR篇对话错位

我也遇到语音错位的问题了,有什么办法解决啊
TOP
dc_cd
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：2005-01-08
  • 注册： 2005-01-08
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 广西南宁市西乡塘区
2005-05-18 15:31 |只看该用户 7#
t T

回复：遇到个问题，AIR篇对话错位

游戏已经删掉,没有完美汉化不打算玩
TOP
tjx
头像

かおる

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1984-11-07
  • 注册： 2005-05-18
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2005-05-18 16:20 |只看该用户 8#
t T

回复：遇到个问题，AIR篇对话错位

以下引用kzhou在2005-5-8 0:16:57的发言：
哼哼哼
迫不及待了吧

还没打到air篇啊，太长了，，，
所以只能同情一下了
如果只有一天的话就得过且过吧，估计是翻译问题了，听说air篇还没润色的说

如果需要中文剧本的话我倒有
http://www.mofile.com/
输入提取码1331313569926065

提取码不存在啊
我会努力的,就算只有我一个人也会努力的,因为我是坚强的孩子。
tjx FIGHT.
V
にはは
KEY万岁!!!KANON万岁!!!AIR万岁!!!CLANNAD万岁!!!PLANETARIAN万岁!!!
TOP
kzhou
头像

Kzhou

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1984-07-26
  • 注册： 2005-04-13
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：10
  • [魔都]
2005-05-18 16:22 |只看该用户 9#
t T

回复：遇到个问题，AIR篇对话错位

过期了,等一下我在发个贴出来把
http://free5.ys168.com/?kzhou
kanon和air汉化补丁+日文语音版补丁+剧本等
TOP
iewnus
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：2005-04-12
  • 注册： 2005-04-12
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [吉林大学前卫北区]
2005-05-20 12:38 |只看楼主 10#
t T

回复：遇到个问题，AIR篇对话错位

以下引用saintsage在2005-5-12 11:50:19的发言：
我也遇到语音错位的问题了,有什么办法解决啊

= = 看来不是我的个人问题了……

似乎这个问题并不难解决，汉化组的人怎么联系，不在这个论坛出现吗？
TOP
返回列表 12
上一主题 | 下一主题