KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

Clannad的OP歌词

[ 21318 查看 / 41 回复 ]

这个是我自己听写的版本…… (汗一个)
其中有几处实在是听不清楚……怨念啊……
欢迎耳力好的各位一起来补完。 ^_^b

感谢跟贴的 nightwind 和 梦想残光霞 两位的指正,我已经作了适度的修改。 修改后的歌词如下:


メグメル (Ver. 3.0)
riya

透き通る夢を見ていた
柔らかい永遠
風のような微かな声が
高い空から僕を呼んでいる

このまま飛び立てば 
どこにだって行ける

光の中揺らめいた言葉も思いも全部
残さず 伝えて きっと

不確かな気持ちを抱く
どうしても不安で
今はまだ知らないけれど
いつかその目に映る時が来る

世界は続いてる
君を目指しながら

重ねた手と手の中に
小さな未来が見えたら
記憶を さあ 解き放とう
真っ直ぐな心の先に繋がる時間があるから

冷たい朝の日も迷わずに進んで行くよ
痛みも悲しみも味方に変えながら
君を照らしている大気がまだ消えないなら
僕を待っていて 静かに見下ろして

重ねた手と手の中に
小さな未来が見えたら
光の中揺らめいた言葉も思いも全部
遥かな君まで
残さず 伝えて きっと
分享 转发
此人已死。
TOP

回复:Clannad的OP歌词

要我掃描歌詞給妳對照嗎...XD?
不過還是很感謝您的用心...m-_-m...
[GLOW=100 align=#FF0000,2 SRC="You Die[/GLOW]
[IMG=upload/KFCFile69_y58.gif]Die" border=0 />
TOP

回复:Clannad的OP歌词

以下引用nightwind在2004-5-10 4:12:04的发言:
要我掃描歌詞給妳對照嗎...XD?
不過還是很感謝您的用心...m-_-m...


如果方便的话,就麻烦您扫描一下了。 ^_^  (最好把ED的歌词也放上来…… 多谢。 ^^)
此人已死。
TOP

回复:Clannad的OP歌词

我修正一下...我是對照說明書上的...

透き通る夢を見ていた
らかい永遠
風のような微かな声が
高い空から僕を呼んでいる

このまま飛び立てば 
どこにって行ける

光の中揺らめいた
言葉も思いも全部
残さず伝えて きっと

----------------------------------------------------------------------中間這段說明書上沒有XD
確かな気持ちを揺らぐ
どうしても不安で
今はまだ知らないけれど
いつかその目に映る時が来る

世界は続いてる
君を目指しながら
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

重ねた手と手の中に
小さな未来が見えたら

-------------------------------------------------------------------中間這段說明書上也沒有XD
記憶を さあ 解き放そう
真っ直ぐな心の先に繋がる時間があるから
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

冷たい朝の日も
迷わずに進んで行くよ
痛みも悲しみも
方に変えながら

---------------------------------------------------------------中間這段說明書上還是沒有XD
君を照らしている太陽が消えないなら
僕を埋まっていて 静かに見下ろして
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

重ねた手と手の中に
小さな未来が見えたら
光の中揺らめいた
言葉も思いも全部

遥かな君まで
残さず伝えて きっと


說明書上沒有的東西真多...
[GLOW=100 align=#FF0000,2 SRC="You Die[/GLOW]
[IMG=upload/KFCFile69_y58.gif]Die" border=0 />
TOP

回复:Clannad的OP歌词

恩...
等等...

聽得懂日文的真好...
[GLOW=100 align=#FF0000,2 SRC="You Die[/GLOW]
[IMG=upload/KFCFile69_y58.gif]Die" border=0 />
TOP

回复:Clannad的OP歌词

奻換恅璃71
ED的話...
我想有掃跟沒掃一樣@@...
不掃了@_@|||
[GLOW=100 align=#FF0000,2 SRC="You Die[/GLOW]
[IMG=upload/KFCFile69_y58.gif]Die" border=0 />
TOP

回复:Clannad的OP歌词

多谢楼上的指正。^_^

我猜说明书上大概只有Short Version的歌词吧,而我听写的是完全版的歌词。
看来只有等OST出来才能看到官方的完全版歌词了…… 汗。
此人已死。
TOP

回复:Clannad的OP歌词

哪裡有完整的可聽...=_=+?
[GLOW=100 align=#FF0000,2 SRC="You Die[/GLOW]
[IMG=upload/KFCFile69_y58.gif]Die" border=0 />
TOP

回复:Clannad的OP歌词

以下引用nightwind在2004-5-10 4:40:01的发言:
哪裡有完整的可聽...=_=+?



在初回特典的arrange CD中有的……
我传给你吧…… 在MSN上。 ^_^
此人已死。
TOP

回复:Clannad的OP歌词

收到
[GLOW=100 align=#FF0000,2 SRC="You Die[/GLOW]
[IMG=upload/KFCFile69_y58.gif]Die" border=0 />
TOP