KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

招募Clannad汉化人员

[ 27883 查看 / 75 回复 ]

返回列表 12345678
发新话题 回复该主题
linj
头像

沉没是金

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1980-02-01
  • 注册： 2004-02-01
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 福建省福州市福清市
2004-07-23 00:52 |只看该用户 41#
t T

回复：招募Clannad汉化人员

漫长的6年啊，这段时间用来自学日语应该玩的懂CLANNAD吧。
「……人类的能力虽然有限,但是自己也可以尽量发挥潜能向命运挑战。」《野望篇》第三章\杨舰队出击
TOP
sakurakai
头像

騎士王に魅せられた最終試験恐竜

  • - 根性组 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1984-09-08
  • 注册： 2003-09-07
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [帝都]
2004-07-23 11:23 |只看该用户 42#
t T

回复：招募Clannad汉化人员

忘了顶一下……
PS：现在还是强烈想卫星小哥下水……
http://www.keyfc.net/bbs/upload/KFCFile3601_e521c2922fb176d2.jpg

庆祝课设告一段落,继续TO HEART2~!=v=

居然忘了3.12翡翠和琥珀的生日……
TOP
kkkklll
头像

Fipiz

  • - 释然灵魂的赞歌 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1981-01-02
  • 注册： 2003-09-12
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：12
  • 广西桂林市
2004-07-23 11:42 |只看该用户 43#
t T

回复：招募Clannad汉化人员

以下引用Lozs在2004-7-23 0:32:21的发言：

奇迹
奇迹
奇迹
奇迹一定会发生的


让我们开始祈祷吧……

愿Clannad早日汉化完成，
阿猪门.
TOP
逆袭的亚当
头像

むし

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1982-02-04
  • 注册： 2004-04-01
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 广西南宁市江南区
2004-07-24 00:12 |只看该用户 44#
t T

回复：招募Clannad汉化人员

以下引用kkkklll在2004-7-23 11:42:56的发言：


让我们开始祈祷吧……

愿Clannad早日汉化完成，
阿猪门.

撒~~为了奇迹...
让偶们一起去找些光之玉来吧...
TOP
疯狂弑神
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：2004-07-21
  • 注册： 2004-07-21
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2004-07-24 22:16 |只看该用户 45#
t T

回复：招募Clannad汉化人员

整个操作真的要花这么长的时候吗？主要消耗在什么东东上面？
TOP
粘土火星
头像

细

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：白咩熊磨细头兔团
  • 性别：男
  • 生日：1986-01-09
  • 注册： 2003-01-29
  • 精华：18
  • 学分：0 个
  • 好人卡：33 张
  • 好感度：128
  • 吉林省长春市
管理组荣誉章
2004-07-25 14:12 |只看该用户 46#
t T

回复：招募Clannad汉化人员

翻译，润色……

楼上的想象一下几百万字的翻译就知道了不是~……
AJI，舰狗
TOP
MAGICWING
头像

风凉话联合酋长国外交部长

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1981-01-14
  • 注册： 2002-10-12
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 山东省东营市
2004-07-25 15:37 |只看该用户 47#
t T

回复：招募Clannad汉化人员

商业运作可以大幅度的提高效率。。。

百万字3个月即可审核完成，投资越多，效率越快。。。

不过相对来说学到能看懂CLANNAD的日语水平也只要3个月的业余时间，总花费小于100RMB。。。
GalGame专题视听体验艺术研讨站点GGM欢迎大家:
http://www.ggmix.com
GGM论坛:
http://www.ggmix.net/bbs/Boards.asp
TOP
CyaNite
头像

-青色羽翼的夜行物種-

  • - 被光守护的家族 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1984-07-05
  • 注册： 2003-10-04
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 浙江省杭州市
2004-07-25 15:42 |只看该用户 48#
t T

回复：招募Clannad汉化人员

以下引用MAGICWING在2004-7-22 23:53:55的发言：
放心。。。从现在到三年后开始学日语，都能赶得上做翻译。。。


这个实在......(_ _)8

所以立志3年后加入的某人现在开始脚踏实地的勉强日本语ing.......(XD..
-
碎念貓窩....
http://nekosu.net/acgblog/
-
TOP
cl5
头像

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1982-02-13
  • 注册： 2002-08-03
  • 精华：2
  • 学分：8 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：4
  • [妖都]
管理组荣誉章
2004-07-26 21:46 |只看该用户 49#
t T

回复：招募Clannad汉化人员

支持
有志者事竟成
加油干吧
从前现在 过去了再不来          红红落叶 长埋尘土内
开始终结 总是没变改            天边的你 飘泊白云外
苦海 泛起爱恨                  在世间 难逃避命运
相亲 竟不可接近                或我应该相信 是缘份
TOP
A8
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：2004-07-11
  • 注册： 2004-07-11
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2004-07-31 19:35 |只看该用户 50#
t T

回复：招募Clannad汉化人员

CLANNADって なに?
TOP
返回列表 12345678
上一主题 | 下一主题