日语纯ACG出身找工作时得到的一些心得（大学里的朋友们，可以看看说不定有帮助）

入职前二级，我有朋友正在上acc的辅导班，每周上5天，比较辛苦的。
没有什么要注意的地方……有爱。。咳，兴趣是最重要的，要坚持。
真的要说注意的话就是不要看不起语法，别玩别翻翻老标日以外（老标日没有动词变型的规律，当年自己总结很痛苦，新的不知道）的教材学学语法，对写和说会有很多帮助的。
基本就是动画->语感，有语音的游戏->单词对号入座+口语（都跟着吼吼比如机战），没语音的游戏->阅读能力

总之一句话，兴趣是最重要的，个人觉得不要抱着“为了学日语去接触acg”而是“为了acg去学日语”比较好。缺点就是慢和语法会很烂，前者没办法，后者自学补足吧。

= =+老标日的语法该怎么说才好呢............................
如果实在要总结一下的话，那就只有：
OTL

很好很实用的心得
谢谢分享

呃，我是学日语先于接触ACG，导致的后果是，我看到某些口语时会看不懂，比如……ちゃだめ的意思是……てはいけません，我当初反应了好长时间才明白。

恩恩恩~我以前也是ACG出身然后就考了日语专业来念的~刚刚去班上的时候可是喜气洋洋非常得意老师夸受同学膜拜可是呢后来呢~由于骄傲不能自拔一直没有怎么努力学习结果学院保送日本留学的人已经去了(OTZ那个人竟然不是我)现在在开始恶补中~呵呵一级也过了但是其实我感觉我的问题同楼主类似~

刚刚大1，正准备去学日语LZ的建议对我们ACG出身的人很受用

あざーす
ちゃーす
うっす
おっす
も一応敬語なんだけど....

啊 ，一级过起来困难不

原帖由 zero4 于 2008-2-1 11:31:00 发表 = =+老标日的语法该怎么说才好呢............................ 如果实在要总结一下的话，那就只有： OTL

[:-_-b:] ms我现在学日语是看的老标日的说，看来真糟啊！怎么办那？[:Cry:] 难道放弃语法么.....

初学者的话，标日总比新编日语好吧
其他的所谓流行的教材，大多都是不系统的，语言可是讲究系统的东西，看，听，说，写缺一不可。
玩ACG的话，看和听可以提高，但是语法，说，写就很糟糕
因为游戏里面的对话都是生活用语，没有系统的语法
拿来正规性的考试用就糟糕了。