这个，是汉化组的EG吧......

[ 10358 查看 / 19 回复 ]

返回列表 12

凋零叶随风

凋零叶随风

- 星光等候的天堂 -
来自：
性别：男
生日：1988-04-26
注册： 2007-03-08
精华：1
学分：1 个
好人卡：30 张
好感度：2
[浙江省杭州市]

2007-12-23 08:37 |只看该用户 11^#

大小: t T

回复: 这个，是汉化组的EG吧......

原帖由 dukkie 于 2007-12-22 22:10:00 发表
原文是まこと和かおる啊....
这两个名字的发音的确能作男性名呢...
前者可以写成"真"
如<<柯南>>里园子的恋人京极真
后者是う段结尾的变形
明显是男性名嘛...
女性名应该是い段结尾......

まこと的例子怎么能用“真”呢？应该用大名鼎鼎的人渣啊。话说我玩的时候总听到まことまこと，人渣竟然和真琴一样的名字总觉得很不爽。

TOP

团子の若君

- 千夏轮回的终点 -
来自：
性别：土豆
生日：1980-02-13
注册： 2007-12-02
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[广东省湛江市]

2007-12-23 10:51 |只看该用户 12^#

大小: t T

回复：这个，是汉化组的EG吧......

……我还以为是原作品的翻译呢……

是不是“淑”女已经无所谓了……

TOP

光明の风

C.C

- 七载沉眠的思念 -
来自：雪の世界
性别：土豆
生日：1988-06-11
注册： 2007-12-15
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[魔都]

2007-12-23 11:59 |只看该用户 13^#

大小: t T

回复：这个，是汉化组的EG吧......

最近玩GAL老发现有EG,不是自己汉化就这点不好``

雪がどうして白いか知っているか？自分がどんな色だったか忘れてしまったからさ

TOP

tsingyu

羽奈

- 千夏轮回的终点 -
来自：
性别：土豆
生日：1989-08-10
注册： 2006-12-09
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
江苏省南京市

2007-12-23 12:13 |只看该用户 14^#

大小: t T

回复：这个，是汉化组的EG吧......

说的好深奥阿....我也不懂日文的说~[:Cry:]

TOP

dukkie

暖冰

- 千夏轮回的终点 -
来自：江苏
性别：男
生日：1987-06-18
注册： 2007-10-21
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：4
[魔都]

2007-12-23 12:32 |只看该用户 15^#

大小: t T

回复: 这个，是汉化组的EG吧......

原帖由 凋零叶随风 于 2007-12-23 8:37:00 发表
[quote] 原帖由 dukkie 于 2007-12-22 22:10:00 发表
原文是まこと和かおる啊....
这两个名字的发音的确能作男性名呢...
前者可以写成"真"
如<<柯南>>里园子的恋人京极真
后者......

惭愧啊
我看动画的面比较窄
所以并不认识阁下说的那个人渣..
有机会去土豆星留学深造一下...

それは、“愛”だ！！

TOP

雨中の小猪

雨中の小猪

- 永远光辉的季节 -
来自：安徽
性别：男
生日：1988-09-07
注册： 2007-09-02
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[安徽省阜阳市]

2007-12-23 18:07 |只看该用户 16^#

大小: t T

回复：这个，是汉化组的EG吧......

看上去做的不错，非常感谢。呼呼……[:Sao:] [:Sao:]

TOP

永恒的世界

The 1000th summer

- 星光等候的天堂 -
来自：翼人传承会
性别：土豆
生日：2000-09-08
注册： 2007-04-19
精华：0
学分：0 个
好人卡：31 张
好感度：5
[魔都]

2007-12-27 21:57 |只看该用户 17^#

大小: t T

回复：这个，是汉化组的EG吧......

看到这里，我想起了Kanon，泪奔……

是这片天空
在我小的时候就一直憧憬着驰骋于蔚蓝的天空中
为什么
我也不知道
不过…
有另外一个自己在那里…
我有这种感觉…
很浪漫吧
想到自己能够翱翔于天际
就会觉得心胸爽朗
眺望着远方的景色
想到地面上的自己是那么的渺小
一定会变得心情平静吧……

对我来说
那是仿佛星星闪烁般短暂
又宛如永恒般长久的夏天的序幕

TOP

bizarre

- 永远光辉的季节 -
来自：
人家是女孩子的说
生日：
注册： 2007-11-17
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[魔都]

2007-12-28 18:47 |只看该用户 18^#

大小: t T

回复：这个，是汉化组的EG吧......

呵呵话说渣真琴新海诚都是まこと的说[:^^2:]

TOP

fuurin

fuurin

- 千夏轮回的终点 -
来自：脑残星
性别：土豆
生日：1988-05-15
注册： 2007-12-24
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：0
[浙江省杭州市]

2007-12-28 18:55 |只看该用户 19^#

大小: t T

回复 2F 水羊的帖子

EG=恶搞

传说中的平行世界的产物的说???TV版的AIR中也有亚由,名雪和真琴登场的说,同一个公司的作品,这也没什么可吃惊的.

TOP

望月流云

- 七载沉眠的思念 -
来自：
性别：土豆
生日：
注册： 2007-12-28
精华：0
学分：0 个
好人卡：32 张
好感度：0
湖南省长沙市

2007-12-28 21:05 |只看该用户 20^#

大小: t T

回复：这个，是汉化组的EG吧......

让EG来的更猛烈些吧

TOP

返回列表 12

上一主题 | 下一主题

这个，是汉化组的EG吧......

回复: 这个，是汉化组的EG吧......

回复：这个，是汉化组的EG吧......

回复：这个，是汉化组的EG吧......

回复：这个，是汉化组的EG吧......

回复: 这个，是汉化组的EG吧......

回复：这个，是汉化组的EG吧......

回复：这个，是汉化组的EG吧......

回复：这个，是汉化组的EG吧......

回复 2F 水羊 的帖子

回复：这个，是汉化组的EG吧......

回复 2F 水羊的帖子