回复:サルくんとブタさん
小猴和小猪
1.扎着红丝带的小猪在沙滩上哭。
戴着一顶棒球帽的小猴听见了小猪的哭声。
你怎么了?
2.小猪一边哭着,一边在沙子上写道:
我听不到海浪的声音。
3.好心的小猴把海浪的哗啦声写在沙子上,教给小猪。
哗啦
4.就这样,两个人变得越来越要好。
5.有一天,小猴送给小猪一个哨子作为礼物。
我来成为你的耳朵吧。
6.哔~~~
从那天起,小猪遇上了什么困难,就会吹响那个哨子。
7.小猪生日那天,
小猴问小猪,你想要什么?
我想要一双能听见声音的耳朵。小猪回答说。
小猴的声音是怎么样的呢?
8.希望能有一双可以听见声音的耳朵的小猪
好想听听小猴的声音啊。
9.于是,小猴每一天每一天的晚上,都对着星星祈祷。
星星呀星星,请你让小猪的耳朵能够听见声音吧。
10.小猴的祈祷传到了星星那里,星星给小猪施了个魔法。
11.能听见吗?
小猴温柔的声音第一次传进小猪的耳朵里。
嗯。
小猪高兴极了。
12.小猴,谢谢你。我好喜欢你啊。
能对小猴说出这句话,这是小猪最大的心愿了。
完。
好吧,刚开始学日语的飘过。风姐姐来挑错吧
其实想译成猴小子和猪小妹的……或者猴小弟。不过貌似猴子比猪要大,译成小弟不大好。
watashia 最后编辑于 2009-02-17 00:25:13
-
1
评分次数
-