先自我介绍下 我是PSPChina汉化组的汉化联系人Shah
来意标题就写明了,就直接开门见山 ^ ^
我们汉化组对前几天发售的星之梦PSP版做了一下研究 目前文本和图片都已经破解
说实话，我也是破解当天才把游戏打穿的 穿版后直接湿了.....
虽然本人玩过的gal实在算不上多（不到8个....）也不敢装otaku 但是除了ef以外还没有哪个gal的剧情这么打动过我的
想汉化的目的也就是为了扩大本作的影响,和更多的人分享这一分情感
这一点我相信咱们的汉化理念应该是相同的
也不想学bus那样 先做完了再申请,不管同意不同意都要发 因此提出这个帖子
这作的文本不是很多,因此想申请和贵组合作汉化
而且我已经领略过KFC汉化组汉化过的诸多游戏,这种质量再重复劳动就是犯罪
具体来说,就是我们负责破解 美工 文本的移植 PSP版的测试这全部一系列
只是希望KFC汉化组能给予我们星之梦PC汉化版文本的使用权
发布模式也是按照两组合作的套路走,PC版的制作人名单会单独列出(如果游戏里staff能修改的话也会单独列出,不过这个还没有测试)
PS.我们的汉化记录
http://bbs.pspchina.net/forum-73-1.html至今为止无一烂尾
下边的是测试图
希望管理员能给尽快给个回复 这里先谢谢了
