[ 27309 查看 / 54 回复 ]
原帖由 wencat 于 2009-3-28 22:00:00 发表这样一句一句翻麻烦么。。。不过我有兴趣 其他游戏也可以这样么?
原帖由 wencat 于 2009-3-28 22:38:00 发表自动翻译美。。。能详细讲一下吗 虽然我现在游戏不在电脑里
神隐中
首先用jBeijingV6(翻译软件)运行里面的JCTchs.exe,之后还要安装AppPatch,创建一个你要翻译的游戏的快捷方式,(游戏的路径最好是英文的,路径中包含中文或者日文时可能会出错),右键点击开快捷方式的属性,[不需要用APP加载运行,运行游戏不会乱码]在目标栏填上E:\agth.exe /L D:\KEY\リトルバスターズ!\LB,RealLive.exe E:\agth.exe是字幕提取软件的存放路径,当然,放在别的地方也可以,\L是参数 作用是自动加载AppLocale,解压让翻译软件在剪贴板变化时自动翻译.rar运行里面的Cp2Tran.exe——【这是我将要上传的文件里的一个】Cp2Tran(让翻译软件在剪贴板变化时自动翻译) 最后 运行游戏的快捷方式:注意一定要是快捷方式。运行后AGTH会自动运行,将agth窗口调整合适,把“自动将捕获的文字复制到剪贴版”这项打钩,现在就实现自动翻译了。
原帖由 wencat 于 2009-3-28 22:50:00 发表恩恩 支持一下 那翻译质量咋么样 能大致看懂么 就求个大致意思就满足了 其他脑内补完算了。。。哦 还有 百度图挂了。。。