KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

那个……“鲷”到底该怎么念……

[ 19076 查看 / 18 回复 ]

字是粘过来的……每次到看到那个都自动以鱿鱼烧什么的带过了……(汗)

说起来那到底是什么味道食物……(或者该说,真的能吃吗?)


(PS:下面这个已经记不清是什么时候从哪里看到的了,交给汉化组的大大们后就石沉大海杳无音讯,只好自己动手了……)
(ps又ps:一共缺少3页,放上来的也不保证质量……我到底是干嘛来了……)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
分享 转发
TOP

回复:那个……“鲷”到底该怎么念……

diao,第一声。用手机查的。
TOP

回复:那个……“鲷”到底该怎么念……

补充一下,这是字典上的。“鲷”diao,第一声,鱼名,又称“加吉鱼”身体通红,有兰色斑点,是黄海,渤海的重要鱼产,肉味鲜美。
TOP

回复:那个……“鲷”到底该怎么念……

diao....一声........
.鲷鱼烧.......记得好像是克里发过很详细介绍鲷鱼烧的帖子哦~~~以前咱只以为是像烤鱿鱼羊肉串 烧烤一类的....其实不是的  咦...竟没找到.....
lz贴的漫画很有意思呢~~~
最后编辑dimela 最后编辑于 2009-06-23 17:18:51
TOP

回复:那个……“鲷”到底该怎么念……

鲷(diao)…………话说我以前也很迷茫过类似的问题
比如说堀江…和菅野…………被人指正……视为文盲…………

海星真可爱~
铁罐做的邮票很精美的说,四组一套,“每套面值9.5罐,可以用罐装食品、罐装饮料以及罐装润滑油支付,本套邮票仅供收藏,不保证地球圈内流通……”(纯引……这个不是广告)
TOP

回复:那个……“鲷”到底该怎么念……

我念了那么久的TIAO(第三声),,,打击,
TOP

回复:那个……“鲷”到底该怎么念……

一直以为是tiao(第二声)......唔......
手里的,是白银色的勇气么
TOP

回复:那个……“鲷”到底该怎么念……

呜啃……我还以为念“chou"(第二声)呢………………

那个漫画…………阿由真是悲惨啊…………啃
TOP

回复:那个……“鲷”到底该怎么念……

我从来没想过这个问题,和别人说起时也只用日文发音,像这样的问题我其实还有很多(再说还有一些日文汉字,即中国没有的,如旋风管家中凪中文就没有)K-ON中四大主角+梓,我也只认识唯和律
当陆风和海风交替时,风就会静止。
TOP

回复:那个……“鲷”到底该怎么念……

無力吐槽ing............
話說11、12 沒看到.......
反正都是為了佑一在戰鬥........(嘆)
水羊不可一日無牡丹!!!
你今天膜拜牡丹神了沒??
TOP