KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

あしただね、ね？

[ 8918 查看 / 18 回复 ]

返回列表 12
发新话题 回复该主题
Hildolfr
头像

黒い三連豆腐

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：罔比岛
  • 性别：男
  • 生日：1991-09-04
  • 注册： 2008-05-29
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：34 张
  • 好感度：28
  • [魔都]
2009-07-04 17:25 |只看楼主 楼主
t T
澪さん頑張って！デューアルタイム！ あの救世主さん（風ちゃんだよ～風ちゃん）とも
僕は応援しかできないね。。。（とはいえ、これは応援？そ。。。そうかも。。。）
とにかく皆GOODLUCK！
最后编辑Hildolfr 最后编辑于 2009-07-04 17:26:01
分享 转发
ごきげんよう
TOP
悠久ノ風
头像

お前らの日常を見守る役

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：闇の執行部
  • 性别：男
  • 生日：1983-12-31
  • 注册： 2004-03-18
  • 精华：8
  • 学分：0 个
  • 好人卡：31 张
  • 好感度：54
  • 四川省成都市
2009-07-04 19:46 |只看该用户 2#
t T

回复：あしただね、ね？

今年の夏は特別だと気がする
具体的に言えば、最後の夏休みとか、最初の夏JLPTとか
だから夏に入る前にいろいろ頑張ってきた

タンクさん（仮）ありがとう
明日もたっぷり頑張ろう～
明日に臨んでるほかのみなさんも健闘を祈る
最后编辑悠久ノ風 最后编辑于 2009-07-04 19:49:08
俺は俺であり、そして俺はここにいることを証明し続けるため——
TOP
lmyoaoa
头像

小明猪

  • - 被光守护的家族 -
  • 来自：钢弹の废墟
  • 性别：男
  • 生日：1987-01-06
  • 注册： 2007-10-06
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：3
  • 福建省福州市
2009-07-04 20:20 |只看该用户 3#
t T

回复：あしただね、ね？

喂，谁来翻译一下
最爱あゆ，あゆ最高~~~~~~~~
个人小站：
TOP
jiangyuyi
头像

水螅|鱼子酱

  • - 被光守护的家族 -
  • 来自：湖南常德->北京海淀
  • 性别：男
  • 生日：1989-02-07
  • 注册： 2008-07-26
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：33 张
  • 好感度：252
  • 湖南省常德市
2009-07-04 22:12 |只看该用户 4#
t T

回复 3F lmyoaoa 的帖子

日语菜鸟路过……以下翻译凑合看吧……
1L
あしただね、ね？
明天就是呢、呢？
澪さん頑張って！デューアルタイム！ あの救世主さん（風ちゃんだよ～風ちゃん）とも
澪加油啊！关键时候到了！那个救世主也是（风酱哟~风酱）
僕は応援しかできないね。。。（とはいえ、これは応援？そ。。。そうかも。。。）
我不能不支持你们呢。。。（不过、这也算支持么？大。。。大概是吧。。。）
とにかく皆GOODLUCK！
总而言之都GoodLuck！

2L
今年の夏は特別だと気がする
这个夏天对于我而言是很特别的呢
具体的に言えば、最後の夏休みとか、最初の夏JLPTとか
具体地说、这是最后的暑假的同时、还是我第一次夏天参加JLPT（注：日语等级的某考试）考试哇
だから夏に入る前にいろいろ頑張ってきた
所以说我这整个夏天都要努力了呀~

タンクさん（仮）ありがとう
坦克同学（伪）你好
明日もたっぷり頑張ろう～
明天你也要加油啊~
明日に臨んでるほかのみなさんも健闘を祈る
（我在这里）为明天所有奋战的大家祈福了

顺带一提，这里的一堆日语达人一旦被带起气氛来就开始旁若无人了……经常看到N长的纯日语讨论帖……
最后编辑jiangyuyi 最后编辑于 2009-07-04 22:20:36
TOP
諌山澪
头像

愛する故に殺す．

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：幻想のモノガタリ
  • 性别：土豆
  • 生日：
  • 注册： 2009-05-06
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：2
  • [帝都]
2009-07-05 16:25 |只看该用户 5#
t T

回复: あしただね、ね？

原帖由 Hildolfr 于 2009-7-4 17:25:00 发表
澪さん頑張って！デューアルタイム！ あの救世主さん（風ちゃんだよ～風ちゃん）とも
僕は応援しかできないね。。。（とはいえ、これは応援？そ。。。そうかも。。。）
とにかく皆GOODLUCK！



Hilodolfrクン、ありがとう
覚えててくれたんだぁー。
最后编辑諌山澪 最后编辑于 2009-07-05 16:26:36
………、じゃあ。
私と一緒に地獄の底までついてきてくれる？
TOP
とある便当屋さん
头像

两仪志贵

  • - 被光守护的家族 -
  • 来自：死んだ世界戦線
  • 性别：土豆
  • 生日：1991-10-10
  • 注册： 2008-11-15
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：35
  • 湖北省武汉市
2009-07-05 17:13 |只看该用户 6#
t T

回复：あしただね、ね？

吐槽不能...(现在不在家)

PS:今天开始大概就不能经常上网了T T(开始暑期打工了)

不知道大家考得怎样呢?
能合格就太好了呢~
東方求聞史記幻想郷縁起！
鐘楼は何処にあるか。日々は穏やかに…あの瞬間がやってくるまで。
TOP
imprezasti
头像

Jun

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：
  • 注册： 2007-02-22
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：31 张
  • 好感度：45
  • [魔都]
2009-07-05 17:57 |只看该用户 7#
t T

回复：あしただね、ね？

ようやく終わった。
運命よ…例えお前が瞳から光を奪い去ろうとも、この唇からは詩を奪えない…
TOP
Koori
头像

克里喵子

  • - 不愿离家的孩子 -
  • 来自：北京
  • 性别：男
  • 生日：1986-01-05
  • 注册： 2008-04-13
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：36 张
  • 好感度：1459
  • [帝都]
2009-07-05 18:24 |只看该用户 8#
t T

回复：あしただね、ね？

=_,=|||
Lv4请问啥时候开始报名=_,=|||
克里喵子是一只小黑喵，脖子上有一条水蓝色的蝴蝶结~
TOP
悠久ノ風
头像

お前らの日常を見守る役

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：闇の執行部
  • 性别：男
  • 生日：1983-12-31
  • 注册： 2004-03-18
  • 精华：8
  • 学分：0 个
  • 好人卡：31 张
  • 好感度：54
  • 四川省成都市
2009-07-05 20:57 |只看该用户 9#
t T

回复：あしただね、ね？

4级的话大概今年10月或者11月报名吧
俺は俺であり、そして俺はここにいることを証明し続けるため——
TOP
Hildolfr
头像

黒い三連豆腐

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：罔比岛
  • 性别：男
  • 生日：1991-09-04
  • 注册： 2008-05-29
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：34 张
  • 好感度：28
  • [魔都]
2009-07-05 21:57 |只看楼主 10#
t T

回复：あしただね、ね？

便当さん成为手机战士吧！（にやにや）
但愿这次的一级能让我报上。。。
最后编辑Hildolfr 最后编辑于 2009-07-05 21:59:03
ごきげんよう
TOP
返回列表 12
上一主题 | 下一主题