那个......团子是食物吗?(真实世界中)

[ 10030 查看 / 24 回复 ]

返回列表 1 23

maxiem

藍の花嫁

- 美好宝贵的人生 -
来自：幻想乡·迷途之家
性别：男
生日：1993-03-24
注册： 2009-02-23
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：157
[河南省开封市]

2009-07-31 08:48 |只看该用户 21^#

大小: t T

回复: 那个......团子是食物吗?(真实世界中)

原帖由 darkice1_0 于 2009-7-30 23:07:00 发表
[quote] 原帖由幻夜空于 2009-7-30 21:34:00 发表天朝貌似叫茶果或粉果……而天朝化的话叫做糯米滋～（拖）

原帖由huawu于 2009-7-30 21:56:00 发表团子......翻译成丸子....不会有事吧....？某大妈的......丸子....？

……黑冰乃……蓝蓝路教的口牙……

欢迎看咱欢乐的东方口胡日记。
藍！俺の嫁になってくれ！

TOP

trinityhlm

- 千夏轮回的终点 -
来自：浣熊镇
性别：土豆
生日：
注册： 2009-07-02
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：21
[魔都]

2009-07-31 10:43 |只看该用户 22^#

大小: t T

回复：那个......团子是食物吗?(真实世界中)

恩恩。。食物还素存在滴。。。

TOP

caiyudiao

- 被光守护的家族 -
来自：
性别：土豆
生日：
注册： 2008-07-29
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：252
安徽省

2009-07-31 14:29 |只看该用户 23^#

大小: t T

回复：那个......团子是食物吗?(真实世界中)

在江南长大的我没吃过团子……是你们骗我还是我太不幸了呢……

TOP

li5jun1

- 被光守护的家族 -
来自：
性别：男
生日：1983-07-22
注册： 2008-12-20
精华：0
学分：0 个
好人卡：37 张
好感度：152
[帝都]

2009-08-01 09:13 |只看该用户 24^#

大小: t T

回复：那个......团子是食物吗?(真实世界中)

国内我好像也没见过团子这种食物。也许有类似的吧，不过肯定没有串成串的，还是三个一串的……
所以我感觉团子还是日本一个特色食物吧

TOP

darkice1_0

- 不愿离家的孩子 -
来自：⬆️
性别：土豆
生日：
注册： 2008-07-07
精华：0
学分：0 个
好人卡：32 张
好感度：757
[帝都]

2009-08-01 18:36 |只看该用户 25^#

大小: t T

回复：那个......团子是食物吗?(真实世界中)

……都说了不要光说日本的……天朝版团子没有人注目么~
所以再次说：
~~蓝蓝路~！~~
~~蓝蓝路~！~~
~~蓝蓝路~！~~
你们太甜了啊，团子是旧时代(具体有多旧我也不知道…)人们做的一种食物，类似没有褶子的包子，主要有萝卜馅和青菜馅(没错…不是甜的)，馅料成分主要有萝卜/青菜和油渣(肥猪肉榨油后留下的瘦肉= =那时的人穷啊)……
以上资料采自家里老北京(后爸)

原帖由 li5jun1 于 2009-8-1 9:13:00 发表
国内我好像也没见过团子这种食物。也许有类似的吧，不过肯定没有串成串的，还是三个一串的……
所以我感觉团子还是日本一个特色食物吧

天朝也有的！！><

。

TOP

返回列表 1 23

上一主题 | 下一主题