繁體字?

繁體字……

初中高中時代的看到的基本古典小說（三國水滸，三言二拍）都是繁體字的行本（不是解放前的，是文革結束后的行本，有出版時間為證）。

悲劇的是幾個上海譯文出版社的國外名著看得也是繁體版（傲慢與偏見，三劍客，等……），於是現在看到簡體版反而有些不適應（當然翻譯質量差是主要原因）。

大陸這邊從來沒有取締過繁體字（文革除外，咳），只是“非規範字”而已，因此看上去好像大家都在用簡體，其實懂繁體字的人大有人在，而且相對來說，發達地區懂繁體字的人更多，這根與海外的交流有關係，也和受教育程度有關係。

繁體字會消失？笑話，簡繁體字恐怕是要長期共存下去了。現在在大陸的論壇上寫繁體字已經是很平常的事情了，我希望以後大陸的同學去海外論壇寫簡體字也能得到認同，不要動不動就***那樣地鄙視別人。畢竟簡體字很多出自于章草，說起來本身就是漢字字體的一種，完全沒有必要提到“糟蹋中國文化”的高度上來。

“識繁書簡”可能是最好的解決方案，因為搜狗拼音的繁簡體字轉換實在是糟糕。而且現在寫字的字體也越來越小，真要寫繁體字，筆劃數多不說，字也很難寫得小（我相信我這輩的同學多多少少都經歷過一些罰抄的故事，那個時候字寫得小可是巨大的優勢……）。因此推廣簡體字很不錯，置於繁體字（正體字）也不能完全不教，可以納入語文的選修部份不是么- -