KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

特意回来哀悼

[ 3491 查看 / 0 回复 ]

一直把这号封印着……今早,一如既往地12点50多分起床。
打开电脑听歌,然后,无意之间在收藏夹看到keyfc的网站,手不知不觉点击了。
出现在眼前的是灰色的界面,正想着“发生什么事了吗?”的时候,我看到多出了一个板块——【Laputachen悼念专版】……
“发生了什么了吗?”好奇心驱逐我点击这个板块,我随意点击了一张帖子,读着……
慢慢地,我发觉了,Laputachen他发生了什么事,然后我返回点击深海蓝空的公告贴,看完的时候,我已经明白发生什么事了。
然后,我把马甲退出了,登录这个号。

========================
悲しみを教えて……
请告诉我何谓悲伤

瞳を閉じていたら悲しみも見えないと
以为蒙住双眼就看不见悲伤

温もり知らずにいれば傷付く事もないと
以为不知道温暖便不会受伤

思い出せない優しい声を
给回忆不起的温柔耳语

弔う胸の海原
祭祀的心胸大海

消え失せた過去から誰かが呼んでいるの
从破灭的过去中传来某人的呼唤声

悲しみをこの手に取り戻す時はいつと
把悲伤之情重拾手中将会何时

二度とは来ない今
一去不复返的现在

貴方のことしか見えない
眼中只映照出你的身影

遠くで静かに光るやさしい船が一つ
远处一艘寂静闪烁的安详之船

逆巻く嘆きを乗せて胸の波間に消える
乘载着翻滚的悲叹消失于心浪之间

知らないはずの温もりを何故
为何要寻找不曾知晓的温暖

捜して惑う海原
而漂泊于深海上

さざなみゆらめいて命の船は行くよ
海面微波荡漾  生命之船踏上旅程

星一つ見えない波間を越えて進むよ
跨越毫无一丝星光的海浪勇往直前

暗闇の向こうに
在黑暗的彼端

貴方のことしか見えない
眼中只映照出你的身影
---
いつか見てた波の静けさの方へ
前往曾经所见的风平浪静之地

海の底に消えた優しさの方へ
迈向消逝于海底里的安详之所

愛し合う未来を確かに知っているの
我确实知道相惜相爱的未来

悲しみをこの手に取り戻すその時まで
直到把悲伤之情重拾手中之时

二度とは来ない今
一去不复返的现在

貴方のことしか見えない
眼中只映照出你的身影

﹄======================


这个世界太过悲伤而又太过幸福了,很多种感情混杂在这个世界的各处。
沉寂的深海是逃避这个嘈杂世界的安宁の所。
渐渐消失的存在却又无法彻底消失。
即使过了千年,那无法消失的存在也会继续记载在历史的长河中。

说这是悲伤又太过沉重;
说这是命运又太过残酷;
千言万语无法表达出这种复杂的心情。
即使认识不长久,交流的话语不多。
但这也不可以否认我们是一家人的事实。
曾经很多年前,很多年前。
一个人曾经说过,即使我们在世界各地、即使是在无法触及的地方,在这里,我们就是朋友,我们就是一家人,KFC作为深久的羁绊,那被这个羁绊所连接的我们,就是无法分割的一家人。
悲伤与沉重,我不可否认。
即使未曾痛哭流泪心如刀割,现在也眼角湿润。
文字是不能把这种心情所表达。
所能做的,就只能默默哀悼、祈祷。
祈祷陈能够在世界的对面永远开心。

海水不断涌起一丝丝涟漪;
细沙中的碎片被冲刷至海の中……
遥望远处,夕阳的光芒仍然永久。
那温暖的色彩和希望的细光。
决定重新振作不再迷茫的心情涌上心头。
就在此刻起,止步的旅程再次书写出历史的歌谣。


陈是不会永远 离开我们的。
因为,我们还在思念着他,回忆着他。
我们KFC的历史有他的身影。
所以,他会永恒地存在,就在KFC和我们心里。
历史会永远记录着,所以历史并不会遗忘。
我们会永远传诵着,所以我们不会遗忘。
一年又一年,一天又一天,也许,我们变老的时候,新人打开KFC的历史,会发现“彼方の存在”吧、
愿深海の神永远庇护你,安宁的钟声永远祝福你。
---------------------------------------------------
细语:我以后是潜水党了,也不常用号登录KFC了,不过还是会以游客身份见证KFC的成长的。---------------------------------------------------
PS:突然有个想法,要不要以后把KFC的成长通过漂流瓶扔到海里呢。?~~
----------------------------
--------------------------------
最后编辑天空中的记忆 最后编辑于 2012-04-02 18:47:30
1

评分次数

    分享 转发
    恋は一瞬、妹は一生。
    TOP