日文中的u发音没有英语/德语中那么靠后，所以听起来接近汉语/俄语中的si/shi。
一下摘wiki：
日语的“あ”在国际音标（IPA）中处于前元音a和后元音ɑ之间。“い”接近i。“え”处于半闭元音e和半开元音ɛ之间，“お”也处于半闭元音o和半开元音ɔ之间。但是日语“お”不怎么圆唇。
日语的“う”，在东京方言中比起英语等语言中u这样的圆唇后元音更接近央元音，随之圆唇性减弱，成为既不是央元音也不是圆唇而是居于两者之间，或是比其更略稍向前突出的发音。这符合在唇与舌联动时，前元音不圆唇、后元音圆唇、央元音处于两者之间（不过现行IPA表记还是作为不圆唇处理）的规律。但是“う”在元音融合等场合，音韵上还是做为闭后圆唇元音处理。
总之楼主如果有兴趣，可以去了解一下语音学。了解了基本之后就会发现里面的乐趣。
-
1
评分次数
-
