KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

星之梦最终版即将发售,准备入手吗?

[ 8364 查看 / 7 回复 ]

星之梦最终版将于8月27日发售。https://key.visualarts.gr.jp/pro ... l_edition/#section1这次发售内容除了星之梦HD版,他的前传雪圈球也首次视觉小说化。
官网雪圈球故事大纲(自己翻译的):
世界人类对宇宙狂热的开发即将迎来终焉的时代。华菱百货、天文馆的解说主任仓桥里美脑袋一直很苦恼。机器人同伴“星之梦美”无视了工作的命令,持续地从职场早退旷工。
里美和负责维修梦美的吾朗一起协力,调查原因。原来这是因为梦美十年前去的,某个“约定”......

如果说星之梦游戏时间3个半小时,雪圈球的时间大约1个小时。感觉有点短。雪圈球可以直接网上单独下载,660日元。如果买最终版,是实体的,4950日元。包含星之梦、雪圈球、安装手册一本、设定集一本,4张dramaCD。
4张CD分别讲述了雪圈球时期梦美和职员们的幸福生活、世界大战末期国破家亡的狙击兵的任务、星之人时期年老的星屑猎人和孩子们再见梦美、更遥远的未来两个孩子的故事。

准备入手吗?

----------------------------
PS:东京五轮的闭幕曲选用了星めぐりの歌,开心!就此原谅其他平庸的表演。
贴一些这歌的内容。他是宫泽贤治做的词,在银河铁道之夜里。

星めぐりの歌
宮澤賢治

あかいめだまの さそり
ひろげた鷲の  つばさ
あをいめだまの 小いぬ、
ひかりのへびの とぐろ。

オリオンは高く うたひ
つゆとしもとを おとす、
アンドロメダの くもは
さかなのくちの かたち。

大ぐまのあしを きたに
五つのばした  ところ。
小熊のひたいの うへは
そらのめぐりの めあて。
翻译:
蝎子红着眼 (指天蝎座)
雄鹰高展翅 (指天鹰座)
青眼睛的是小狗 (指小犬座)
盘身发光的是蛇 (指蛇夫座,但其实星座上的那只“蛇”并非盘起来的,想来是宫泽贤治的误会)

猎人高声歌唱
霜与露降临 (指猎户座,第二句是说明猎户座最容易观测到的时期是在冬季)
仙女的云朵
就如那鱼嘴 (仙女指仙后座,云就是有名的仙女座大星云)

大熊足向北
伸个五倍长
伸到小熊额头上
直指那天轴(自然大熊指的是大熊座,小熊是小熊座,而“天轴”就是北极星。不过这句歌词唱的寻找北极星的方法是完全错误的……)
分享 转发
TOP

這年頭還有實體要出版真是稀有
雖然是附贈一堆特典
我還以為會出官中,看來我想多了w
水羊不可一日無牡丹!!!
你今天膜拜牡丹神了沒??
TOP

欸~星之梦本体也重新绘立绘了吗
如果把引擎的问题修复就更好了(~ ̄▽ ̄)~

PS:似乎和PARQUET同一天发售?那是不是官中有望了(口胡
最后编辑ako 最后编辑于 2021-08-09 14:48:30
TOP

回复 3# ako 的帖子

这样一对比感觉柚子亲中力度真的大,新作几乎同时有中文。sp去年就有消息的中文还没出现......
1

评分次数

    因为我有幸孤身独处,虽然我从来并不孤独,我只是独自一人而已,独自生活在稠密的思想之中,因为我有点儿狂妄,是无限和永恒中的狂妄分子,而无限和永恒也许就喜欢我这样的人——赫拉巴尔
    TOP

    希望能上steam,届时一定购买
    「退屈で、曖昧で、冷静で、容赦ない現実。
      テレビや映画のような劇的なこともなく、変わり映えない、単調でつまらない毎日。
      特に楽しい予定もないのに、週末を指折り数える毎日。
      退屈な日常をさげずみ、仮想に刺激を求め、居場所を求め、価値観だけを築き、常に安全圏内から保身を心がける世界。
      …でも、捨てたもんでもない世界。」
    TOP

    最新:因为商品瑕疵问题延期到9月3日发售。
    2

    评分次数

      TOP

      延期是传统节目,完全没问题。
      还是比较期待上线steam。
      TOP

      只要雪圈球的电子小说版有中文 PC 端的电子下载版,我立马下手。
      无 Windows,不生存。
      TOP