KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

求翻

[ 5505 查看 / 3 回复 ]

返回列表
发新话题 回复该主题
genki
头像

上海アリスの门番

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1983-12-08
  • 注册： 2004-06-18
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：8
  • 天津市
2006-04-13 22:16 |只看楼主 楼主
t T
たくさんの思い出
たくさんの愛

掛け替えの無い温もりを
抱いているんですね

貴方の旅路が
幸せを共に
有りますように


生翻译出后2段实在不会润色，望各位帮忙
分享 转发
人間の一瞬などそれらに比べれば瞬きほどのわずかなものであろう。そのわずかな一時に、人はうまれ、笑い、涙、闘い、傷つき、喜び、悲しみ、誰かを憎み、誰かを愛し。すべては刹那の邂逅……
 
http://genki874jr.bokee.com/inc/test.gif
渚ちゃん...
TOP
sorabeam～
头像

迷走中年

  • - 根性组 -
  • 来自：Kitchen Fans Club
  • 性别：男
  • 生日：
  • 注册： 2003-12-31
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：10
  • 广东省佛山市
2006-04-14 15:18 |只看该用户 2#
t T

回复：求翻

很多的回忆
很多的爱

（心里？）怀着无可替代的温暖吧

愿旅途上幸福与你同在
一切都是过眼云烟
TOP
genki
头像

上海アリスの门番

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1983-12-08
  • 注册： 2004-06-18
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：8
  • 天津市红桥区
2006-04-14 19:58 |只看楼主 3#
t T

回复：求翻

楼上感谢
人間の一瞬などそれらに比べれば瞬きほどのわずかなものであろう。そのわずかな一時に、人はうまれ、笑い、涙、闘い、傷つき、喜び、悲しみ、誰かを憎み、誰かを愛し。すべては刹那の邂逅……
 
http://genki874jr.bokee.com/inc/test.gif
渚ちゃん...
TOP
VincentYun
头像

  • - 星光等候的天堂 -
  • 来自：
  • 性别：土豆
  • 生日：
  • 注册： 2005-12-10
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：4
  • [妖都]
2006-04-14 20:25 |只看该用户 4#
t T

回复：求翻

ように
是“愿”的意思？
TOP
返回列表
上一主题 | 下一主题