KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

咬破肚脐是“原创”物还是“典故”物=_,=|||...

[ 10954 查看 / 5 回复 ]

返回列表
发新话题 回复该主题
Koori
头像

克里喵子

  • - 不愿离家的孩子 -
  • 来自：北京
  • 性别：男
  • 生日：1986-01-05
  • 注册： 2008-04-13
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：36 张
  • 好感度：1459
  • [帝都]
2009-11-09 23:00 显示全部 楼主
t T
へそ噛んで死んじゃえば…
海猫EP3里绘羽大人经典的传说中的“咬破肚脐去死吧~”……请问这句有什么典故么=_,=|||？
因为看到“咬破肚脐去死吧”相当于“买块豆腐撞死算了”的解释，所以很好奇会不会有啥典故= =|||……
想PIA就PIA吧=_,=|||
分享 转发
克里喵子是一只小黑喵，脖子上有一条水蓝色的蝴蝶结~
TOP
Koori
头像

克里喵子

  • - 不愿离家的孩子 -
  • 来自：北京
  • 性别：男
  • 生日：1986-01-05
  • 注册： 2008-04-13
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：36 张
  • 好感度：1459
  • [帝都]
2009-11-10 01:28 显示全部 2#
t T

回复：咬破肚脐是“原创”物还是“典故”物=_,=|||...

骂人应该用不到吧?……自己还不是很明白……不过貌似也看到有人会以这句来“自嘲”一下=_,=|||……
克里喵子是一只小黑喵，脖子上有一条水蓝色的蝴蝶结~
TOP
Koori
头像

克里喵子

  • - 不愿离家的孩子 -
  • 来自：北京
  • 性别：男
  • 生日：1986-01-05
  • 注册： 2008-04-13
  • 精华：2
  • 学分：0 个
  • 好人卡：36 张
  • 好感度：1459
  • [帝都]
2009-11-10 21:24 显示全部 3#
t T

回复：咬破肚脐是“原创”物还是“典故”物=_,=|||...

え……っと……

これは「こうかいして死んでしまう」という意味だぞ？
そして、これはよくない言葉から、言わないでしょう？

はい、教えてください！OTL……
克里喵子是一只小黑喵，脖子上有一条水蓝色的蝴蝶结~
TOP
返回列表
上一主题 | 下一主题