[ 8096 查看 / 9 回复 ]
迷走中年
以下引用orlye在2005-9-18 8:32:32的发言:汗,完全没看到他要的是片假名。改一个。sorabeam君,ひとりぽっち和かなしい不是一人ぽっち和悲しい吗?除了在歌词里有可能,其它地方没见过写成这种汉字写法的啊?
以下引用orlye在2005-9-18 12:28:25的发言:我的意思是ひとりぽっち和かなしい一般写成“一人ぽっち”和“悲しい”,没见过把它们写成“孤単”和“悲傷”的。