KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

再问一个搞不明白的问题~~ >_<

[ 9292 查看 / 11 回复 ]

回复:再问一个搞不明白的问题~~ >_<

口语中说あなた的时候其实很少,因为日语一般都不说“你”,而是直接用对方的名字的。
あなた一般是多用在以下几个场合:
1 不知道对方的名字时
2 会议,业务上的书信等等比较正式严肃的场合
3 老婆喊老公的时候
4 偶尔女性喜欢在与熟人对话是使用あなた

おまえ是一种比较随便的称呼方式,一般来说是男性称呼比较熟的人时使用的。
对不熟的人使用这种称呼方式就带有侮辱性质了,需要注意。

君是一种带有一定尊敬性的称呼方式,一般有两种使用方式:
1 男性尊重性地称呼平辈或晚辈时
2 女性带着敬意称呼男性时
分享 转发

  士道ニ背キ間敷事
  局ヲ脱スルヲ不許
  勝手ニ金策致不可
  勝手ニ訴訟取扱不可
  私ノ闘争ヲ不許
  上条々相背候者
  切腹申付辺べク候也


BLOG -苍蓝的一闪-
TOP