【杂谈】看粤语高达00有感，粤语真好=v=

咱可是被翡翠台的数码暴龙拉进动漫坑的，梦美大叔乃怎么能漏掉呢> <啃 keyfanjun 发表于 2010/5/19 22:39:00

大叔形象揮之不去呢. (笑)

話說我只看過亞古獸那套, 之後的幾套, 當年我既沒時間也沒興趣看下去了, 所以沒有多大的印象.

[quote]广州众表示没法看香港收费电视…所以只能看很少港译动画…T^T 小时候最喜欢看钢炼和游戏王了～>_< =3=现在星期六的钢炼FA中爱德华的配音总觉得配得不好… sunlovemoon 发表于 2010/5/20 8:28:00[url=#555073][img]http://www.keyfc.net/bbs/images keyfanjun 发表于 2010/5/20 8:32:00

收費台的吸引力很有限呢.

至於J2台, 由於是數碼(字)廣播, 需要發射站的支援, 所以看不到是正常的.

話說J2最歡迎的不是日本動畫, 而是偶像劇和旅遊節目.

至於港譯動畫, 在某些影片網站流傳甚廣, 但要看80年代的港譯動畫, 真的得看收費台.

不知馮友會有甚麼感想. (汗)

對了, 爆笑管家其中一集, 在"管家通信"環節時, 透露三色台的員工中有動漫宅, 而且是UC粉絲, 還說下集的對白有待這位員工撰寫. (汗)

你还记得93，94年的事啊，我比较深印象的是当时的美少女战士。 星遥愿 发表于 2010/5/22 0:53:00

80年代的小蜜蜂尋親記, 我係小忌廉.

大約90年左右的功夫貓黨, 甜甜小公主, 機甲桃太郎.

92年有新魔神英雄, 伙頭仔昆布, 相聚一刻, 童夢.

93至94年有Z高達, ZZ高達, 不過是重播的.

還有有宇宙騎士, 鐵人28FX.

95年有天地無用, 貓貓日記...

天鹰战士，那是配音最出色的 铜狐狸 发表于 2010/5/23 14:53:00 “天鹰战士”这是大陆的译法呢………… keyfanjun 发表于 2010/5/23 14:57:00

對!

另外, 當年ATV買入的動畫水準相當高, 先不談男兒當入樽和蠟筆小新等熱門動畫, 其他的動畫如1980年代的奇天烈百科全書, 1994年的GS美神, 天地無用, 銀河戰國群雄傳. 1995年的家有傻犬, 我的女神, 1997年的NG騎士, 我係西瓜刨, 魔劍美神, 套套都係經典, 非常合動漫迷口味.

非動畫類的作品如蒙面超人BLACK, 蒙面超人RX, 1995年重播的超人吉田, 超人阿鄉, 超人太郎, 同樣大受歡迎.

ATV自製的電腦節目完全電腦手冊, 更加係唔少人的童年回憾.

可以說, 當年的ATV有能力和TVB一決高下.

(但近年ATV的人才流失很嚴重, 已經不成氣候了.)




TVB的動畫也很不錯, 長腿叔叔, 安妮的故事, 歲月飄零, 為食龍少爺, 幻法小魔星, 忍者亂太郎, 反斗劍神...




題外話, 1992年TVB播放城市獵人, 因為涉及粗俗對白"肥婆奶奶", 受到不少家長的投訴.

後來的美少女戰士, 有疑似BL, 百合向的劇情, 同樣有不少家長的投訴.

還有, TVB曾經在兒童節目內, 錯誤地播放含有疑似成人題材的Kiddy Grade. 引起了一些小風波.

所以後來TVB把某些動畫放在J2是沒錯的.