以下引用egomania在2005-2-14 11:55:15的发言: 今、脱ぐってところに反応しなかった? 这句话只是单纯的否定吧 如果是“你不是有反应了吗?”之类的反问的话 应该用ではないか吧 刚总结的 そうこなくっちゃ なるようになるじゃないかな 今日はやけにしんみりだったな、本当はなんか言いないことがあったのかな 是“真的没什么说的了吗”的意思吗 还是“你还有没说的事吧” 还有这里的のかな是一种什么语气 谢谢
|
不是 这里如果要算 也要算入肯定 ではないか 大都用于体言....
当然也不是没有在这里用滴 hoho 不过那就应该是
反応したではないか
本当はなんか言いないことがあったのかな
其实是有些想说的话吧?
の是强调
かな是推测