KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

再问小白问题...

[ 7505 查看 / 9 回复 ]

返回列表
发新话题 回复该主题
鸫鸤の泪
头像

青空下最后的守护神

  • - 七载沉眠的思念 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1989-10-30
  • 注册： 2004-02-22
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [加拿大]
2004-06-08 08:19 |只看楼主 楼主
t T
呵呵~~
在下没办法输入日文...
不知哪位日文通能帮在下个忙...^^b

这是AIR主页上的那张图...在下想要把里面的文字提取出了...各位帮帮忙。谢谢。
分享 转发
夏はどこまでも続いていく
青く広がる空の下で
彼女が待つ、その大気の下で

http://photo.gznet.com/photos/1262841/1262841-!fImrajE$9.JPG
TOP
sorabeam～
头像

迷走中年

  • - 根性组 -
  • 来自：Kitchen Fans Club
  • 性别：男
  • 生日：
  • 注册： 2003-12-31
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：10
  • [广东省佛山市顺德区]
2004-06-08 08:29 |只看该用户 2#
t T

回复：再问小白问题...

你是想要真正的日文字符还是中文系统显示的的日文字符？
前者的話在下面

夏はどこまでも続いていく
青く広がる空の下で
彼女が待つ、その大気の下で
一切都是过眼云烟
TOP
水石
头像

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：
  • 人家是女孩子的说
  • 生日：1984-04-28
  • 注册： 2003-09-02
  • 精华：14
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：2
  • [加拿大]
2004-06-08 09:28 |只看该用户 3#
t T

回复：再问小白问题...

以下引用sorabeam～在2004-6-8 8:29:34的发言：
你是想要真正的日文字符还是中文系统显示的的日文字符？
前者的話在下面

夏はどこまでも続いていく
青く広がる空の下で
彼女が待つ、その気の下で


错误报告…… 最后一句中的应该是“大気”……

夏はどこまでも続いていく
青く広がる空の下で
彼女が待つ、その大気の下で
此人已死。
TOP
sorabeam～
头像

迷走中年

  • - 根性组 -
  • 来自：Kitchen Fans Club
  • 性别：男
  • 生日：
  • 注册： 2003-12-31
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：10
  • [广东省佛山市顺德区]
2004-06-08 11:32 |只看该用户 4#
t T

回复：再问小白问题...

漏了一个大罢了……-___-
一切都是过眼云烟
TOP
sorabeam～
头像

迷走中年

  • - 根性组 -
  • 来自：Kitchen Fans Club
  • 性别：男
  • 生日：
  • 注册： 2003-12-31
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：10
  • [广东省佛山市顺德区]
2004-06-08 11:33 |只看该用户 5#
t T

回复：再问小白问题...

同时输入中文和日文来回切换很麻烦了……
一切都是过眼云烟
TOP
鸫鸤の泪
头像

青空下最后的守护神

  • - 七载沉眠的思念 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1989-10-30
  • 注册： 2004-02-22
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [加拿大]
2004-06-09 07:42 |只看楼主 6#
t T

回复：再问小白问题...

呵呵~~
中文条件下显示的，就是要的这样的，谢谢！
夏はどこまでも続いていく
青く広がる空の下で
彼女が待つ、その大気の下で

http://photo.gznet.com/photos/1262841/1262841-!fImrajE$9.JPG
TOP
Prz
头像

千砂与美纱的神隐

  • - 根性组 -
  • 来自：国立万年小学校
  • 人家是女孩子的说
  • 生日：2003-06-01
  • 注册： 2002-09-18
  • 精华：15
  • 学分：0 个
  • 好人卡：40 张
  • 好感度：550
  • [爸爸国]
2004-06-09 11:40 |只看该用户 7#
t T

回复：再问小白问题...

以下引用sorabeam～在2004-6-8 11:32:10的发言：
漏了一个大罢了……-___-


漏的还真大..... 友情汗一个 ^-^b
飛べない翼に、意味はあるんでしょうか？
TOP
Lozs
头像

しぉり命

  • - 曾经热血的青春 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1985-09-07
  • 注册： 2004-01-27
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：8
  • [妖都]
2004-06-09 13:19 |只看该用户 8#
t T

回复：再问小白问题...

再来全部的

夏の情景に包まれて、穏やかに流れる日々。
陽射しの中で繰り返される、少女たちとの出会い。
夏はどこまでも続いてゆく。
青く広がる空の下で。
彼女が待つ、その大気の下で。
http://www.keyfc.net/bbs/upload/KFCFile2375_KANON218.jpg

 あの遊歩道から聞こえてくる
 木々の声や日々のざわめきに似た
 奇跡の足音に気づいたら
 こんなにまた強くなれるふたりだね
TOP
Lozs
头像

しぉり命

  • - 曾经热血的青春 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1985-09-07
  • 注册： 2004-01-27
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：8
  • [妖都]
2004-06-09 13:19 |只看该用户 9#
t T

回复：再问小白问题...

The day which are wrapped in the scene ofsummer and to pass genthy
An encounter with the girls repeated in the sunlight
Summer continues to where as well
She is waiting in the air

还有英文的
http://www.keyfc.net/bbs/upload/KFCFile2375_KANON218.jpg

 あの遊歩道から聞こえてくる
 木々の声や日々のざわめきに似た
 奇跡の足音に気づいたら
 こんなにまた強くなれるふたりだね
TOP
masao
头像

沉睡的KFC风纪委员

  • - 被光守护的家族 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1982-01-01
  • 注册： 2004-05-23
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [广东省佛山市顺德区]
2004-06-09 13:20 |只看该用户 10#
t T

回复：再问小白问题...

要不要来中文的？
昏睡百年,国人渐已醒,睁开眼吧,小心看吧,哪个愿臣虏自认?因为畏缩与忍让,人家骄气日盛。开口叫吧,高声叫吧,这里是全国皆兵!历来强盗要侵入,最终必送命!万里长城永不倒,千里黄河水涛涛。江山秀丽,叠彩峰岭,问我国家哪象染病?冲开血路,挥手上吧,要致力国家中兴!岂让国土再遭践踏,个个负起使命,岂让国土再遭践踏,这睡狮渐已醒!
TOP
返回列表
上一主题 | 下一主题