KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

气愤!还是字幕外挂问题!

[ 5632 查看 / 4 回复 ]

返回列表
发新话题 回复该主题
river86119
头像

￡爱のまHo!

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1986-11-09
  • 注册： 2004-03-27
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 湖北省武汉市
2004-09-07 09:42 |只看楼主 楼主
t T
气死我了
一开始我还觉得这个外挂还好,只是有一小部分没有译出来
但是后来我发现我错了
它除了有観鈴剧情的字幕外就没有别人的了
玩佳乃的剧情时,没看到一个翻译.啊~~~疯了
到底是讲的什么,我完全不知道啊~~~~~~~
分享 转发
http://myphoto.myrice.com:81/photo/703127/42865_529990.jpg
TOP
王二
头像

斑鳩

  • - 根性组 -
  • 来自：存在感微弱的星云
  • 性别：男
  • 生日：1984-05-08
  • 注册： 2003-11-21
  • 精华：4
  • 学分：0 个
  • 好人卡：32 张
  • 好感度：39
  • [魔都]
2004-09-07 09:47 |只看该用户 2#
t T

回复：气愤!还是字幕外挂问题!

楼主，AIR的汉化工作还没有完成呢，那个外挂字幕只是第三期测试版……请少安毋躁
2007/2/20凌晨01:14:45，获得称号「大骗子」
orz

QQ群 宅在日本 74481628
宅女腐女招募中
http://www.otkjp.cn/
TOP
river86119
头像

￡爱のまHo!

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1986-11-09
  • 注册： 2004-03-27
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [湖北省武汉市]
2004-09-07 09:56 |只看楼主 3#
t T

回复：气愤!还是字幕外挂问题!

哦....
SORRY 我太激动了
SORRY汉化的人员们  你们辛苦了
但是真的是很想很想知道讲了什么啊....
http://myphoto.myrice.com:81/photo/703127/42865_529990.jpg
TOP
粘土火星
头像

细

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：白咩熊磨细头兔团
  • 性别：男
  • 生日：1986-01-09
  • 注册： 2003-01-29
  • 精华：18
  • 学分：0 个
  • 好人卡：33 张
  • 好感度：128
  • 吉林省长春市南关区
管理组荣誉章
2004-09-07 09:59 |只看该用户 4#
t T

回复：气愤!还是字幕外挂问题!

咳，严格说来，那个外挂和KFC汉化没有任何关系，不属于KFC产物.....
所以可别怪我们汉化组的人啊

外挂使用的是台湾方面的翻译，不同路线需要换不同的剧本啦，也就是你所遇到的问题。
AJI，舰狗
TOP
MAGICWING
头像

风凉话联合酋长国外交部长

  • - 美好宝贵的人生 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1981-01-14
  • 注册： 2002-10-12
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [山东省东营市]
2004-09-07 10:03 |只看该用户 5#
t T

回复：气愤!还是字幕外挂问题!

楼主看来是把汉化和外挂搞混了。。。

只有外挂字幕的汉化是全的。。。
GalGame专题视听体验艺术研讨站点GGM欢迎大家:
http://www.ggmix.com
GGM论坛:
http://www.ggmix.net/bbs/Boards.asp
TOP
返回列表
上一主题 | 下一主题