【申请】请求使用clannad汉化文字及脚本

[ 8740 查看 / 6 回复 ]

返回列表

akirt

- 永远光辉的季节 -
来自：
性别：土豆
生日：
注册： 2009-07-21
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：5
四川省广元市

2009-07-22 16:34 |只看楼主 楼主

大小: t T

在下打算向手机上移植clannad游戏
目前各方面资源已到齐
但是缺少游戏的文字（那个文字量的确让人汗颜！！）
所以特此向KFC提出申请
希望能够使用KFC汉化的clannad中的文字和脚本
感激不尽啦！！

申请人：akirt
时间：2009.7.22

1 评分次数

TOP

想要查看Key Sounds Label专辑的相关信息？请访问时间轴展示页面

caiyudiao

- 被光守护的家族 -
来自：
性别：土豆
生日：
注册： 2008-07-29
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：252
安徽省芜湖市

2009-07-22 17:40 |只看该用户 2^#

大小: t T

回复: 【申请】请求使用clannad汉化文字及脚本

手……手机……膜拜！支持！
但是啊这位同学，市面上手机型号那么多，屏幕分辨率也那么多，你是打算做哪个型号的手机版？另外手机屏幕那么小，又塞CG又塞文字，难道打算做成to heart 2 xrated那种文字满屏铺的？

TOP

akirt

- 永远光辉的季节 -
来自：
性别：土豆
生日：
注册： 2009-07-21
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：5
[四川省广元市]

2009-07-22 19:45 |只看楼主 3^#

大小: t T

回复 2F caiyudiao 的帖子

目前我并没有特意的使用某种手机的API
而是按照j2me的标准开发待主体完成后再向各个热门的手机做修改
考虑到j2me对文件大小的限制目前我打算按篇章来划分
做成多个游戏 CG只取少量的
总之实在保证不影响剧情的情况下尽量丰富游戏的界面

TOP

hkuczc

- 千夏轮回的终点 -
来自：
性别：男
生日：
注册： 2007-03-17
精华：0
学分：0 个
好人卡：56 张
好感度：8
四川省自贡市

2009-07-22 20:17 |只看该用户 4^#

大小: t T

回复：【申请】请求使用clannad汉化文字及脚本

其实LZ给个测试样品（包含测试用文字而不是游戏文本）会更有说服力的

咱会用自己的N5220xm帮你测试的~

Ligueston

TOP

caiyudiao

- 被光守护的家族 -
来自：
性别：土豆
生日：
注册： 2008-07-29
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：252
[江苏省苏州市]

2009-07-22 21:35 |只看该用户 5^#

大小: t T

回复：【申请】请求使用clannad汉化文字及脚本

先做个j2me吗…嘛，这样也许是最可行的方法了。但是做成几个的话各线路的交接就有点麻烦了啊，如果所有线路一起做再分开的话，那游戏后期就会频繁更换运行各个部分。但如果根据线路不同去选择运行对应线路的后篇，又显得…呃…有点"恶心"。嘛，总之是手机的话有就很知足了!不过某的WM对JAVA支持极烂就是了…

TOP

caiyudiao

- 被光守护的家族 -
来自：
性别：土豆
生日：
注册： 2008-07-29
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：252
安徽省

2009-08-02 13:57 |只看该用户 6^#

大小: t T

回复：【申请】请求使用clannad汉化文字及脚本

为什么好几天过去了这帖还是没有回复……

TOP

chakane048

水果醬

- 千夏轮回的终点 -
来自：雪の街
性别：男
生日：1910-09-14
注册： 2005-06-16
精华：0
学分：0 个
好人卡：30 张
好感度：1
广东省珠海市

2009-08-08 10:54 |只看该用户 7^#

大小: t T

回复：【申请】请求使用clannad汉化文字及脚本

你確定有腳本能用嗎？？
現在移植NDS的工程也就是萬事俱全，只差腳本了。。。這東西貌似找不到，也沒人做= =
文字量實在是令人汗顏啊（注：腳本≠翻譯，懂的人都知道）
所以。。。。。。。
有的話我也想拿

潜水潜了好久了呢，上来透透气。。。

TOP

返回列表

上一主题 | 下一主题