一个语法不知道什么意思，请教大家

来ます和来る，　ます就是る吗？ 羽千铩 发表于 2011/3/21 14:32:00

从字面意思上来看「来ます」和「来る」是没有区别的，不过具体来说的话，前者是后者的一个变形。而「ます」和「る」之间一般是不能划上等号的。

「来る」这样的形态在这里可以称作动词的辞书形或者原形。动词的其他一切形态都是在其基础上演变而成。比如说「来る」的连用形就是「き」。

而「来ます」这样的形态简单来说就是动词的「ます形」，它是由动词的连用形加上助动词「ます」组成的。一般用于比较正式和生硬的场合，也就是所谓的「敬语」的一种。与之相对的，辞书形则比较口语话，日常生活中的同辈之间以及上对下等场合经常被用到。

当然并不是说辞书形就一定是口语化的表现，比如说在report中常用的「である体」里面的动词一般都会采用辞书形。

仅供参考。

10楼的前辈提到的命令语气的话，「来る」因为是动词的辞书形（原形），所以本身其实是不带任何感情色彩的。其命令形是「来い（こい）」。

另外虽然来る也是动词连体形的一种，但如果是辞书形形态的连体形，虽然一般也是确实用作定语修饰后面的体言，不过其实其作为定语「修饰」的作用反而不如其他形态来得强。实际使用中比较常见的是「~ている」、「~た」这样的非辞书形。

最后，关于“陈述的那种感觉”……我不太了解指的是什么……如果是汉语中陈述句的意思，那么其实辞书形或者其他形态也可以用在陈述句中的，这个和动词的形态无关。如果是日语文法里的陈述表现的话，不同的人有不同的理解，这个并没有一个统一的标准。比如按照山田孝雄的说法，简单理解就是用言语尾+ある的表现，只是我个人是没有看到过“「ます形」表陈述”这样的说法就是了……不过虽然和动词关系不大，副词里倒是有一类副词叫做陈述副词哦。