大家好。长期以来，日语角一直保持着你提问，我解答的单纯运作方式。为了使日语角成为一个能够从多方面为大家的日语学习提供帮助的板块，我从今日起在日语角内设立了两个专门提供日语听力资料下载的专栏----日语歌曲下载专栏“
トリノウタ”和日语广播剧连载专栏“
芥子劇場（からしげきじょう）”。
下面简单介绍一下两个专栏的内容：
“トリノウタ”是一个专门提供日语歌曲下载的专栏。每首歌曲都会附上详尽的歌词（包括假名歌词）以方便大家参考和对照。该专栏面向所有等级的日语学习者，尤其适合日语初学者训练自己的听力。该专栏每周会更新一至两次，每次更新会放上一首新歌。更新内容会放在该主题的第一至第四楼。当专栏内的歌曲满四首时每次更新会删除一首旧歌。该主题欢迎大家提问关于歌词中的日语问题，并希望各位日语高手能踊跃对这些问题进行回答。该主题同时允许大家用日文或中文讨论歌词内容以增进对歌词意思的理解，并尤其提倡使用日语进行这些讨论。另外，请大家明白，该专栏的目的是提供日语听力资料下载，而不是进行资源共享。所有的歌曲都只能从我的个人收藏中进行选择（←废话），所以请恕我难以接受大家的点播。
“芥子劇場”是一个提供日语广播剧下载的专栏。该专栏主要面向具有初级以上日语能力的日语学习者。根据我的个人学习经验，我认为收听日语广播剧是能够最大限度磨练听力能力的学习形式。在完成初级日语学习后，并坚持收听一段时间后，我相信每个人都应该能够大致理解广播剧的内容。该专栏同样会每周更新一至两次，所有的更新内容都会被放在首贴。该主题欢迎大家提问剧中的内容，同时允许大家在该主题内用日文或中文讨论剧中情节以增进理解，并尤其提倡使用日语进行这些讨论。
需要注意的是，
只有KFC的注册用户才能够下载两个专栏中的内容。 以上两个专栏会进行一段时间的试运行，如果大家喜欢这两个专栏，我会尽量将它们长期办下去。如果大家对这种形式不感兴趣的话，我会对它们进行关闭并另外考虑一些能为大家提供学习资料的运作方法。
本人还只是日语角的新人斑竹，经验还不够丰富。所以我今后可能还会不断的进行一些试行，以摸索出一套最有效的运作方式，使日语角这块资源能够最大限度的发挥它的潜在能力，为大家的日语学习提供多方面的帮助。
除了今天开业的两个专栏外，还有另一个专栏现在正在准备中，将会在近日与大家见面。
日语角现同时征集大家的建议。如果您对日语角的运作有什么好的提案的话，非常欢迎您在这里将它提出。
另外，本贴本来计划昨晚在两个新栏目开业同时发出，但因我所住楼内的服务器昨晚死掉后今晚刚刚复活，所以只好将此贴推迟到现在来发出。
最后说一句废话：“芥子劇場”的芥子（からし）是芥末的意思。芥末是黄色的而不是绿色的……（←请大家无视该句）
