KeyFC欢迎致辞,点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引
如果你找到这个笔记本,请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011
 

急求翻译日语

[ 10116 查看 / 10 回复 ]

我老是要求我当主持人和演讲比赛。但两者太逼了。而且我刚学那么1年,程度有限,所以来求救于各位。

(文章已经缩短一点了,成语也删得差不多了。拜托了各位,帮帮我这个小小中专生吧。主任,日语部老师对我期望太高了,我想回应他们,不过我不至于学一年不到就学精的天才啊)

放飞梦想

每个人都有梦想,它是人人所向往的。没有梦想的人的人生将是空虚的,人生没有梦想就如飞机失去航标,船只失去灯塔,终将被社会所淘汰。但梦想总是随着思想的前进而改变的。碌碌无为是庸人所为,奋发图强是智者之举。

童年时,我有一个梦想,我希望我有钱。大人问:小伙子,有了钱你要去干什么呢?”“我要去买泡泡糖”“如果你有很多钱呢?”“我会去买很多泡泡糖”“如果你有用不完的钱呢?”“我会把做泡泡糖的工厂买下来。的确小时侯的我们,天真无邪,有着一颗善良的童心,幸福与快乐是不变的乐章。

慢慢步入小学,中学……就越会觉得压力的存在。



上初中的时候,我有一个梦想,我希望自己能成为一名尖子生;回到家能受到家人的表扬;在学校能受到老师们的肯定;在同学之间能有突出的表现。但是,渐渐的,我发现实现这个梦想并不能靠要耍耍孩子气。之后,我学会了奋斗。

忙忙碌碌一天加上晚自习后放学回家,真是又困又累,吃夜宵都没有味道。这样的日子很单调,也许有时候想念许多小学同学,有时候赶着上课还是一双朦胧的睡眼。星期六、星期天的时间真很短,孩子脾气真想犯,慢慢懂了做人的辛苦和梦想真是太难,还好我会努力,看每一个人都在为了生活而起早赶晚,把握自己不再松散。

今天,我有一个梦想,我希望自己能毕业后有份好工作。我为着梦想,`每一天都苦苦寻找着充实自己的辅导书与练习卷,为着光明的未来而努力。

梦想像一粒种子,种在的土壤里,尽管它很小,却可以生根开花,假如没有梦想,就像生活在荒凉的戈壁,冷冷清清,没有活力。试问,我们在座的热血青年谁又愿意过那种碌碌无为的日子呢?我相信我不会,你们大家都不会。

有了梦想,也就有了追求,有了奋斗的目标,有了梦想,就有了动力。梦想,是一架高贵桥梁,不管最终是否能到达彼岸,拥有梦想,并去追求它,这已经是一种成功,一种荣耀。在追求梦想这个过程中,我们是在成长。

它会催人前进,也许在实现梦想的道路中,会遇到无数的挫折和困难,但没关系,跌倒了自己爬起来,为自己的梦想而前进,毕竟前途不仅靠运气,也靠自己创造出来。

最后编辑梁军飒 最后编辑于 2011-04-30 10:54:45
分享 转发
奇迹什么的,没那个需要
TOP

在线等待中急急急急急急急急急
奇迹什么的,没那个需要
TOP

回复 5# Necessarius 的帖子

本当に どうも ありがとうございました。
奇迹什么的,没那个需要
TOP

回复 7# 的帖子

本当に ありがとうございます。我很久登陆一两次,我提这个问题时是11年4月30日,对于现在的我来说这篇文章仍然很难翻译。我在某所外语学校里学日语,但悲哀的是那里并非专属日语,那里专属英语,所以日语班地位低微老师实力也有限,只能靠自学,于是使用了接近一万元人民币购买教材,练习册,终于找到适合自己的一套教材,目前用了2个多月学完初级了,打算7月6日暑假的第一天开始学习中级和高级并把N5~N1单词背背。9月份开学后一生懸命にふくしゅうします、并熟悉N2听力速度和做题方法。11月份拼命做真题。12月份N2或N1考试。
2

评分次数

    奇迹什么的,没那个需要
    TOP