KeyFansClub
spzktshow - 2006/4/14 20:20:00
我昨天发了个叫“clannad的汉化是不是胎死腹中啦”的贴子，难道被删啦？？不好意思哦，我绝对没有催促的意思。说我催促的人应该好好学习语文了，特别是可敬可爱的梦想残光霞版主，名字取得很好，但理解能力的确有点问题哦。。。如果觉得我真的有任何催促的意思的话，那我真的对不起你们了，请相信我我的本意绝对不是催促！！！以上~
ultraghost - 2006/4/14 20:22:00
言多必失，还是多潜水看帖子吧。
watashia - 2006/4/14 20:28:00
请注意你的语言。
也请你尊重汉化组成员的工作。
如果没有你说的那个“什么梦什么霞的版主”，你恐怕这辈子都看不到CLANNAD汉化了。
CLANNAD不会胎死腹中，你只要耐心等待就是了。
spzktshow - 2006/4/14 20:30:00
哎~真的很莫名，打开论坛，收到邮件，版主一句“你凭什么催促”我彻底傻掉。。。努力回想，终于想到昨天发过一贴，来到CLANNAD区一查，发现好像被删掉，终于明白有人误会我了（怎么这版主这么敏感，听风就是雨了？？）
spzktshow - 2006/4/14 20:32:00
如果真的让大家感到催促的话，我真的很抱歉，请相信我的本意绝对是善良的。。。
spzktshow - 2006/4/14 20:34:00
以下引用watashia在2006-4-14 20:28:52的发言：
请注意你的语言。
也请你尊重汉化组成员的工作。
如果没有你说的那个“什么梦什么霞的版主”，你恐怕这辈子都看不到CLANNAD汉化了。
CLANNAD不会胎死腹中，你只要耐心等待就是了。 |
哦~~怪不得他会发信给我说：“你凭什么催促”搞了半天原来他以为我在催促他呢，所以那么急。。。。
DuskDisciple - 2006/4/14 20:36:00
嗯……
楼主……
希望能以平和的态度来谈……
请注意用词……
望更改……
汉化……当然在继续……
嗯……貌似……
现在汉化组不会接受一切询问进度和催促的言论……
总之……
请耐心等待……
慢工出细活……
某相信……
潮曲不会令大家失望……
spzktshow - 2006/4/14 20:37:00
3楼的watashia也注意下语言，CLANNAD是不会胎死腹中的，我问的是汉化。。。晕了。。。
spzktshow - 2006/4/14 20:39:00
是啊，我现在就在以和平的态度化解大家对我的误会。。。。
绯雪琴夕 - 2006/4/14 20:46:00
我承认，我是来汗2楼的签名的。。。。。。。 好大啊~~~~~~
PS：不是别人敏感，而是你自己本身就不注意用词吧。“胎死腹中”这个词你不觉得带有不尊重色彩吗？
你也是玩了CLANNAD的吧，怀抱着希望静静地等待才是应该做的。当然这里并没有责难你的意思，都是KEY的FAN，既然自己不懂日文，就没有权利对别人劳动成果质疑。残老给你发了信息，已经很尊重你了吧？
原本还想你昨天就澄清误会了呢（笑）
watashia - 2006/4/14 20:46:00
也许你说话就是这样一个习惯，但是在别人听来是比较刺耳的，如果你想留在KFC的话，最好还是能再学的再缓和一些。
另外请你注意一下KFC的版规，不要一句话发一个贴，有话尽量在一个贴里说完。如果说完发表之后才发现还想补充的，请使用编辑功能。
那么下面这个连接是版规：
http://www.keyfc.net/bbs/disp.asp?titleid=8324
[hr]
好了，我现在承认残光霞看人真有水平呢。
七华 - 2006/4/14 20:50:00
阁下倒是应该好好学学语文了
胎死腹中怎么看都不像是中性词吧,个人认为倒是带有贬意
另外,我不知道你昨天发的那个帖子除了催促还能看出什么意思.
在KFC说CLANNAD,大家都知道是指汉化版,一个已经出了的游戏,会有人在去说它胎死腹中么
在指责别人的语言能力前先注意下自己的表达和理解吧
spzktshow - 2006/4/14 20:51:00
我晕阿，我还以为胎死腹中这词比较幽默呢。。。。。真不好意思啦。。。
hades14 - 2006/4/14 20:51:00
會造成這個反應
原因在於之前有太多的催促帖了...(潛水期間看了真不少)
或許樓主spzktshow的本意不是催促
但在下認為與其不斷回文解釋
不如先把這篇文章中一些地方作修改吧
光是那句"那个什么梦什么霞的版主"
就已經是對他人(不管是否是版主)的極度不尊重...
或許你又認為是無意的
但我相信閣下也不希望自己以後在別人口中是所謂"S開頭的那個人吧"...
spzktshow - 2006/4/14 20:53:00
以下引用watashia在2006-4-14 20:46:54的发言：
也许你说话就是这样一个习惯，但是在别人听来是比较刺耳的，如果你想留在KFC的话，最好还是能再学的再缓和一些。
另外请你注意一下KFC的版规，不要一句话发一个贴，有话尽量在一个贴里说完。如果说完发表之后才发现还想补充的，请使用编辑功能。
那么下面这个连接是版规：
http://www.keyfc.net/bbs/disp.asp?titleid=8324 |
你也知道是"尽量在一个贴子里”阿，我现在要澄清误会，所以想分开来说，可以更清楚地表达我的意思。。。下次一定会注意了。。。
zhangmdk - 2006/4/14 20:55:00
LZ投资来汉化的话，我想会很快的…………据说ED6SC在意每天6K句的速度汉化……因为有工资 XD
spzktshow - 2006/4/14 20:57:00
以下引用七华在2006-4-14 20:50:38的发言：
阁下倒是应该好好学学语文了
胎死腹中怎么看都不像是中性词吧,个人认为倒是带有贬意
另外,我不知道你昨天发的那个帖子除了催促还能看出什么意思.
在KFC说CLANNAD,大家都知道是指汉化版,一个已经出了的游戏,会有人在去说它胎死腹中么
在指责别人的语言能力前先注意下自己的表达和理解吧 |
我记得我在小学学过一种修辞手法，叫贬义褒用。。。不小心用在这上面了，致使阁下个人认为带有贬义，所以我在0楼的贴子里说了，如果都觉得我是在催促的话，那真是抱歉了。。。我说的你明白了吗？？
DuskDisciple - 2006/4/14 20:59:00
嗯……
楼主……
请先冷静下来……
请改一下顶楼的用词……
以下引用spzktshow在2006-4-14 20:20:52的发言：
说我催促的人应该好好学习语文了，特别是那个什么梦什么霞的版主，名字取得很好，但理解能力的确有点问题哦。。。
|
这句话……
说真的……
很失礼……
某提个建议……
请不要使用针锋相对的语气……
这样的语言会使人看着不舒服……
请尽量避免……
对他人语句中的微小错误……
也请不要过于注意……
以下引用spzktshow在2006-4-14 20:37:46的发言：
3楼的watashia也注意下语言，CLANNAD是不会胎死腹中的，我问的是汉化。。。晕了。。。 |
例如这个……
请修改……
阁下的用词问题……
请尽量使用中性词……
还有……
请不要连帖……
尽量使用编辑……
以上……
呼……
某绝对没有别的意思……
====================================
……
这个……
说我催促的人应该好好学习语文了，特别是可敬可爱的梦想残光霞版主，名字取得很好，但理解能力的确有点问题哦。。。 |
说句不好听的……
换汤不换药……
前后语言一连起来……
反语……
嗯……
楼主……
请以平和的态度看问题……
Vaio - 2006/4/14 21:01:00
不愉快的话题还是就此打住吧~
spzktshow - 2006/4/14 21:01:00
以下引用zhangmdk在2006-4-14 20:55:41的发言：
LZ投资来汉化的话，我想会很快的…………据说ED6SC在意每天6K句的速度汉化……因为有工资 XD |
有需要投资的话来找我，QQ327362648 手机13761091224，恩，听说英雄传说6SC暑假就能汉化好了~
七华 - 2006/4/14 21:05:00
以下引用spzktshow在2006-4-14 20:57:08的发言：
我记得我在小学学过一种修辞手法，叫贬义褒用。。。不小心用在这上面了，致使阁下个人认为带有贬义，所以我在0楼的贴子里说了，如果都觉得我是在催促的话，那真是抱歉了。。。我说的你明白了吗？？ |
很不幸阁下可能记错了
我国的修辞手法中并没有贬义褒用这个一说
如果阁下指的是说反语的话,那么阁下使用的地方有点太不恰当了
另外如果你想说我的文化低于小学水平的话可以直说
用这种隐晦的方法来指说未免有点太不厚道了
另外,如果是指反语的话,我记忆中似乎是初中的课程.
以下引用spzktshow在2006-4-14 21:12:12的发言：
我要告诉你一个更不幸得事实，中国的用语中，有一种叫贬义褒用，和反语是两回事。。另，纵观我所有的贴子，明里暗里都没有意旨你文化水平低于小学水平（汗，想象力丰富。。）所以更提不上不厚道。。。阿门。。。 |
为了不把帖子在顶起来，用编辑了
或许教时所用的名字不同
但所谓的‘贬义褒用’是要看语言环境的，“清高”这个词不是在哪里都是贬义
但阁下在此处所用的‘胎死腹中’确实只能看出贬义
另外……如果把本是中学课程的‘贬义褒用’说成是小学课程，而我又不知道，这个意思不就是指我的文化水平低于小学水平么
spzktshow - 2006/4/14 21:07:00
我这是秀才遇到兵，有理说不清阿，一方面叫我不要在意别人得微小错误，一方面叫我改掉错用的修辞手法，还是按18楼的说的不愉快地话题快收住吧，反正我和大家等待的心情是一样的，我喜欢KEY的作品，爱屋及屋理所当然的喜欢KFC，我总不会对我不喜欢的东西进行贬低吧？？所以大家请相信我。。。另，这贴还是别再接下去了，让他沉了吧。。。
spzktshow - 2006/4/14 21:12:00
以下引用七华在2006-4-14 21:05:11的发言：
很不幸阁下可能记错了
我国的修辞手法中并没有贬义褒用这个一说
如果阁下指的是说反语的话,那么阁下使用的地方有点太不恰当了
另外如果你想说我的文化低于小学水平的话可以直说
用这种隐晦的方法来指说未免有点太不厚道了
另外,如果是指反语的话,我记忆中似乎是初中的课程. |
我要告诉你一个更不幸得事实，中国的用语中，有一种叫贬义褒用，和反语是两回事。。另，纵观我所有的贴子，明里暗里都没有意旨你文化水平低于小学水平（汗，想象力丰富。。）所以更提不上不厚道。。。阿门。。。
03534 - 2006/4/14 21:26:00
估计没人想看到历史重演吧………… -v-bb
请不要抓住一两个用词的不当…………
上次貌似就是这样开始的…………
碇 - 2006/4/14 21:28:00
别理他。。
这语气怎么听都是耍猴般故意戏弄
虽然不好意思总让人想起点什么。。
不如先确认这句话真伪，特意由残光前辈来pm，而且没有官方式语气……
某觉得没多大可能就是……
先随他去吧
这世上真正对你彻底厚道的只有你自己，都是人来着的。做到自己必须做的就可以，例如不杀人、正当途径挣钱……你不如想想自己现在在做什么？对人算厚道么，0.1%……
你真实在不舒服那也没办法了，这里又不是单为你准备的，非要这样干嘛。
听说夏天在屋顶时，遇到雷雨可以躲进冰箱来着，我是不推荐啦。。
（真希望以上内容是有意义的orz）
DuskDisciple - 2006/4/14 21:29:00
停……
打住……
不要争论语文……
冷静下来……
别再说了……
总之……
一切的起因都是措辞……
关于这东西……
本人是很难察觉它的不妥的……
哎……
大家……
都稍微冷静一下……
让它沉了吧……
忧郁の丸子 - 2006/4/14 21:34:00
跑一下题，看到有人说ED6的汉化，真为FC的那些热血、有激情的人感到有些，有些？？？也不知道该用什么词来形容了
是是非非，自有衡量。如果真想让此帖沉下去，个人觉得，就不要再有22楼那样的回帖，不要事事追寻是与非。
spzktshow - 2006/4/14 21:39:00
以下引用碇在2006-4-14 21:28:26的发言：
别理他。。
这语气怎么听都是耍猴般故意戏弄
虽然不好意思总让人想起点什么。。
不如先确认这句话真伪，特意由残光前辈来pm，而且没有官方式语气……
某觉得没多大可能就是……
先随他去吧
这世上真正对你彻底厚道的只有你自己，都是人来着的。做到自己必须做的就可以，例如不杀人、正当途径挣钱……你不如想想你现在在做什么？对人算厚道么，0.1%……
你真实在不舒服那也没办法了，这里又不是单为你准备的，非要这样干嘛。
听说夏天在屋顶时，遇到雷雨可以躲进冰箱来着，我是不推荐啦。。
（真希望以上内容是有意义的orz） |
哦。你厉害，我是来这澄清误会的，你是来这干嘛的，那句话是真是伪，你当然可以和那位版主确认，我都发这么大个贴了难道还怕你确认不成？？是啊我是不厚道，你厚道阿，我诚心诚意地澄清误会，甚至还抱歉，你一来就直接骚扰我，你按得什么心啊？？纵观整张贴子，最不爽的不就是你自己么？你到底怎么了？？还有看了你的第3段，我觉得你比我更能耍猴戏！（请饶恕我任性的又发了一贴，我真诚的说一句，让他沉了吧）
1