KeyFansClub

首页 » - 特色讨论区 - » 键社茶餐厅 » Methinks you should read this befor
hisuiIBMPower4 - 2004/5/12 11:05:00
I saw too much debate on whether h is good or bad.Almost get bored
First you should designate what you are talking about!So read it carefully
http://www.freetype.net/features/games/galgame/p1.html
NOTE!!this is the only available authoritative article about hgames on the Internet(may be i'll  write one in the future after i played enough )
Basara - 2004/5/12 13:17:00
恳请楼主把那篇被阁下数次提到的“authoritative”强文翻译一下-v-b
水石 - 2004/5/12 13:24:00
晕…… 刚想毛遂自荐来翻译的…… 结果一看这文章好长呢…… (狂汗)
从明天开始每天翻一点吧…… 为了让大家能够看到公正的评论H游戏的好文章呢。(笑)
Basara - 2004/5/12 13:27:00
拭目以待一下好了……
水石 - 2004/5/12 13:29:00
以下引用Basara在2004-5-12 13:27:14的发言:
拭目以待一下好了……


不过最好不要太期待…… -_-  有空闲时间的话我才会翻的……
而且刚才看了一下,前两段就有些过激的语言表现,汗~
Basara - 2004/5/12 13:54:00
以下引用水石在2004-5-12 13:29:11的发言:
不过最好不要太期待…… -_-  有空闲时间的话我才会翻的……
而且刚才看了一下,前两段就有些过激的语言表现,汗~
一位白领的日常生活片断而已啊…… -v-b
hisuiIBMPower4 - 2004/5/12 16:43:00
you should finish reading it!You couldn't remove the H from datingSIM because it's made by Japanese NOT YOU! They want H!Just like that saying which is popular in US these days:" American love it or leave a way!"If you don't like it JUST GET AWAY!!!!In fact I want to translate it into Chinese by myself but my Chinese typing speed is painful slow.If i start translation at this summer the result will come at
-----the 1000th summer >_<
so anyone want a dictation?
hisuiIBMPower4 - 2004/5/12 17:04:00
以下引用Basara在2004-5-12 13:54:53的发言:
一位白领的日常生活片断而已啊…… -v-b

The meaning of hgame differs from player to player.Some one just want to satisfy  their physical needs(I don't think you have the right to look down upon them).Others may want to get the experience can't get in daily life eg.Dating with beautiful girls or Do something great wrong /commit crime(if h game can do well  and  reduce sex related crime this is also nice)Very Important Note:As the Bible says :GOD allow us to think  such things But don't allow  us do such things!I think computer is a good tool

Last :if you think paly hgame is wrong.Then play Star Craft ,Red Alert or CS is more wrong than paly hgame!You kill people in the game!(No one want to be killed)You use forbidden weapons for attacking(eg.chemical or nuke)Something you kill all none-ally moving unites on the map!You atced  complete mercyless!!But I'm sure you'll continue to play CS!LOL!!!!!!
deranged_wraith - 2004/5/12 19:48:00
That article is pretty old, though...written in 2000, if I recall correctly, and the author isn't exactly the most authoritative person around. So take it all in with a grain of salt...
hisuiIBMPower4 - 2004/5/12 20:15:00
But who is the most authoritative person ?give me a link plz
水石 - 2004/5/13 3:05:00
以下引用hisuiIBMPower4在2004-5-12 16:43:45的发言:
you should finish reading it!You couldn't remove the H from datingSIM because it's made by Japanese NOT YOU! They want H!Just like that saying which is popular in US these days:" American love it or leave a way!"If you don't like it JUST GET AWAY!!!!In fact I want to translate it into Chinese by myself but my Chinese typing speed is painful slow.If i start translation at this summer the result will come at
-----the 1000th summer >_<
so anyone want a dictation?


不知道楼主是不是在说我……? (汗)

其实我已经全部读完了,整篇文章还是很客观公正的,不过前两段的描写确实挺寒的。(汗) 一位H游戏爱好者上街去对女性进行性骚扰的描写…… 这个怎么看都是反面的例子。(寒) 本来世间对于H游戏的偏见就够大了,考虑到翻译以后的影响……  我还是打算放弃翻译了。-_-
hisuiIBMPower4 - 2004/5/13 6:49:00
If you like delete the first two paragraphs.The whole article is more important  than that part.So del it if you like.Ro wait for 1k years i'll finish the job
水石 - 2004/5/13 7:03:00
以下引用hisuiIBMPower4在2004-5-13 6:49:14的发言:
If you like delete the first two paragraphs.The whole article is more important  than that part.So del it if you like.Ro wait for 1k years i'll finish the job


同感…… 还是删掉那两段好了。 -_-
等我慢慢地翻译吧…… 估计比阁下的速度也快不了多少,呵呵…… (汗)
sputnik - 2004/5/13 11:14:00
也不是特别过激啦

按照治安管理处罚条例
大概也就是批评教育一下 —v—
hisuiIBMPower4 - 2004/5/13 12:30:00
以下引用sputnik在2004-5-13 11:14:16的发言:
也不是特别过激啦

按照治安管理处罚条例
大概也就是批评教育一下 —v—

/me agrees
1
查看完整版本: Methinks you should read this befor