oqq010203 - 2005/12/25 13:42:00
請先冒犯各位...小弟來這裡光顧就來這裡打廣告...
目前巴哈姆特clannad版的建立@@網址如下
http://forum2.gamer.com.tw/A.php?bsn=09115
不過說實在...人氣跟資源並不是很多@@
小弟希望這裡的每一個clannd的同好@@
能夠幫忙填充一下clannad版的資源@@
不過盡量不要貼侵犯版權的資源喔...
攻略資訊情報通通都可以@@
也希望各位常常來分享自己的心得資訊
再次的拜託各位*(鞠躬)也很謝謝各位耐心看完@@
如果這一類型的文章不能發表..@@請版主大大給予懲罰
再次感謝各位~~希望各位幫忙一下
傻Q狐狸 祝大家 聖誕節快樂
深海蓝空 - 2005/12/25 13:58:00
恩……巴哈那边的大人有很多啊……说来也和这里有些渊源……久远的kanon汉化就不说了……（貌似半年前有位来自邪恶地方的朋友在那里发布火星的kanon剧情书来着……其实他也是满辛苦的整理台湾kfc翻译的残稿……但是那位疑似消失的仓猫大姐的委托人再也见不到了……算是一段阴差阳错吧……）……另外就是air最早的文本剧本就是巴哈的UlyssesLin大人翻译的……但是这里不大可能有太多人过去那边支持……不是不想……而是文化差异或是其他细小问题……某就是在某作家的会客室饱受在繁体bbs上写简体的痛苦……有的转完码再发也不行……楼主可以联系这里的台籍人士……例如参加clannad繁体版制作的同仁们……那应该是个比较好的开始……祝两边同好能有机会多加合作……慢慢建立兄弟般的友谊……^^
Hiroshi - 2006/1/18 17:40:00
雖然這個帖子有段時間了，不過如果這裡有倉貓大姐的舊識的話，我想你們必須要知道。
倉貓大姐已經於2004年11月30日下午，於一場車禍中離開了。
但是至今肇事逃逸的駕駛仍然還沒有抓到...(嘆)
如果這裡有倉貓大姐的舊識，希望你們看到了以後，能夠為她默哀。
http://forum.gch.com.tw/index.php?ch=monos&cat=4&pages=2&orderby=id&sid=24204&id=973861474#1