KeyFansClub

首页 » - 特色讨论区 - » 土豆星 » 土卫三 » AIR中文化公式论坛 » AIR中文化第三外部测试版发布(2004-1-10)
雨晨 - 2004/1/10 16:46:00
AIR汉化测试包第三版公开,该版本支持AIR的PS2版语音程序。下载请到本页面:[url]mono.asp?monoid=7[/url]

本来应该 早10天就发布测试版的,只是由于一些原因吧,呵呵,推迟了几天,下面先说一下这一版的一些情况:
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
◆ DREAM篇的大部分,很不好意思的是这次并没有像设想一样完成全部的DREAM篇,只完成到了28号——原因是,29号有观铃H的部分,我不会翻译~~5555,现在正抱着金瓶梅温故知新呢!
◆ DREAM篇的完成时间…呵呵,除了H以外其他翻译都完成了,不过因为H的地方卡着,所以后面暂时没加到这一版测试中。AIR的进度今年年中肯定能全部完成,也就是说,放暑假前大家可以玩上完整的、感人的、偶们辛苦努力完成的中文完整版AIR啦。
◆ 关于语音,呵呵,这一版已经支持了,嗯,是PS2版的语音文件,具体用法请到KFC社区的AIR专区咨询;
◆ 关于下一次的测试版推出时间,嗯,下一次准备是SUMMER篇和DREAM篇全部完成的时候,如果要问时间的话应该是3月份,因为后面的麻烦已经不太多了,呵呵。

Beta3错误报告汇总帖:http://www.keyfc.net/bbs/disp.asp?titleid=2495
粘土火星 - 2004/1/10 17:32:00
报到支持第一贴!!!!!
sputnik - 2004/1/10 17:48:00
只好第二个支持了 = =
hemz - 2004/1/10 18:54:00
....H?
是往人的夢?
那部份啊?
....H部份都很麻煩啊...
>>放暑假前大家可以玩上完整的、感人的、
.....
...啊?
那剩4個月了....
.....-.-|||(汗)
千月星痕 - 2004/1/10 19:05:00
来完了耶,支持+谢谢!!
sakurakai - 2004/1/10 19:14:00
看来偶总是迟钝点的了

支持一下,不知道放假回来可不可以够格参加汉化组...
mengk99 - 2004/1/10 19:39:00
贺一下.....
希望汉化组继续努力..^^
supertalentmzj - 2004/1/10 19:49:00
来晚了~~
七楼的报到~~
加油加油!!
ZYXMK2 - 2004/1/10 20:50:00
衷心祝愿暑假前可以正式推出············
九段下悠眠 - 2004/1/10 22:23:00
辛苦了呢

超级期待暑假的到来
jecht - 2004/1/10 23:05:00
终于等到了

再次拜谢各位

happy new year
uojk - 2004/1/10 23:13:00
。。。终于。。。
谢谢大家。。。
windbell - 2004/1/11 17:30:00
呵,又可以继续了.感谢^^
蓝色的风之精灵 - 2004/1/11 18:25:00
雨晨,这个版本没有音效……下个版本修复一下吧
cl5 - 2004/1/11 18:56:00
各位强人继续努力啊!
粘土火星 - 2004/1/11 18:59:00
嗯,希望各位加把劲啊,暑假之前一定要赶出来……那时高三了,估计也没什么暑假了……嘿嘿,到时候我也改名吧,就叫“应试教育害人2004”
Site - 2004/1/12 16:56:00
各位強人繼續加油-x-~~
…能堅持到現在已經夠厲害拉……
みちる - 2004/1/13 10:25:00
各位辛苦了…………………………air篇是个很大的挑战啊………………能在新年收到这么好的礼物………………谢谢雨晨和各位汉化组成员………………
geesezjq - 2004/1/13 21:24:00
好象只有音效~~~没有音乐啊~~~~
是不是免CD的原因那~~~~?
另外显示?号时会出现外边框~~~不知是否故意作成这种效果的呢~~~:)
geesezjq - 2004/1/13 21:32:00
是这张图~~~别的?号正常~~~:)
geesezjq - 2004/1/13 21:41:00
不好意思~~~
原来音乐是要放742M的那张盘才有的~~~刚发现~~~:(
geesezjq - 2004/1/15 17:01:00
我晕~~~:)
傻仔 - 2004/1/18 2:18:00
谢谢了 潜水很久没来

一上来就有这个期待而久的东西

万分感谢
樱·风铃 - 2004/1/20 12:07:00
太好了,期待已久的AIR汉化测试版终于出台啦。万分感谢汉化组等人的倾力制作。期待完整版的发布。
huangzihan - 2004/1/20 20:29:00
谢谢啦,不错。
terry11 - 2004/1/24 13:58:00
有限定一定要用簡體版的windows嗎?
為什麼我的繁體版wi98不能用?
FangCat - 2004/2/1 8:11:00
辛苦了~ 支持一下,继续加油!!
pollyding2 - 2004/2/13 13:48:00
支持。。。
好像晚了。。。
永远的AYU - 2004/2/13 19:22:00
辛苦了
给各位加油了
zique - 2004/2/21 21:20:00
谢谢
12
查看完整版本: AIR中文化第三外部测试版发布(2004-1-10)