xieteng32153 - 2007/3/17 17:52:00
ポニーキャニオンは、大人気PC用ソフト『CLANNAD-クラナド-』をTVアニメ化すると発表した。
『CLANNAD』は、ゲームブランド・Keyから2004年4月に発売されたPC用アドベンチャーゲーム。学園を舞台に、主人公“岡崎朋也”とヒロインたちのさわやかな恋模様を綴ったラブストーリーだ。
TVアニメ「CLANNAD」でヒロインを演じる声優は、中原麻衣さん（“古河渚”役）、広橋涼さん（“藤林杏”役）、神田朱未さん（“藤林椋”役）、桑島法子さん（“坂上智代”役）、野中藍さん（“伊吹風子”役）、能登麻美子さん（“一ノ瀬ことみ”役）。アニメーション制作は、TVアニメ「Kanon」や「AIR」でおなじみの「京都アニメーション」が手がける。
なお、3月30日発売の「電撃G'sマガジン」（メディアワークス刊）に、TVアニメ「CLANNAD」の制作スタッフインタビューや描き下ろしイラストなどが掲載されるので、ぜひチェックしてほしい。
[size=-1]■TVアニメ「CLANNAD-クラナド-」
【スタッフ】(敬称略)
原作：Key/ビジュアルアーツ
監督：石原立也
シリーズ構成・脚本：志茂文彦
キャラクター原案：樋上いたる
アニメーション制作：京都アニメーション
【キャスト】(敬称略)
“古河渚”役：中原麻衣
“藤林杏”役：広橋涼
“藤林椋”役：神田朱未
“坂上智代”役：桑島法子
“伊吹風子”役：野中藍
“一ノ瀬ことみ”役：能登麻美子
ほか
其中有个叫麻衣的
话说我最喜欢仓木麻衣了
哦哈哈哈
| |
 | | [size=-1]今回、TVアニメ化が決まった『CLANNAD-クラナド-』。コンシューマゲーム化やコミック化もされており、さまざまなメディアで展開している。2007年9月15日には、劇場アニメ「CLANNAD-クラナド-」も公開される。 |
[size=-1](C)VisualArt's/Key/光坂高校演劇部
|
xieteng32153 - 2007/3/17 18:59:00
Ponycanyon，宣布了TV动画片化做大受欢迎PC用软件『CLANNAD-kuranado-』。
『CLANNAD』，被游戏品牌·Key2004年4月发售了的PC用冒险游戏。把学园做为舞台，是订缀了主人公"冈崎朋也"和女主人公们的清爽的恋爱花样的爱情故事。
TV动画片「CLANNAD」扮演女主人公ru广播剧演员，是中原麻衣先生("古河岸边"角色)，广桥凉先生("藤林杏"角色)，神田朱未先生("藤林椋"角色)，桑岛法子先生("坂上智费"角色)，野中蓝先生("伊吹风孩子"角色)，能登麻美孩子先生("一濑事看"角色)。动画制作，TV动画片「Kanon」「AIR」同样的蓑衣「京都动画」亲自动手。
再者，希望对3月30日发售的「电击G's杂志」(媒体works刊)，TV动画片「CLANNAD」的制作职员采访和因为描绘放下插图等被刊登，无论如何检查。
kaedelionheart - 2007/3/18 0:59:00
楼上的翻译 难道是来自某著名暴力翻译网站?
从声优上来看 貌似要剔掉几个人的剧情 果然CLANNAD的全剧情不是24集就能讲清楚的
phoenixair - 2007/3/18 1:24:00
原帖由 kaedelionheart 于 2007-3-18 0:59:34 发表
楼上的翻译 难道是来自某著名暴力翻译网站? |
如果是机器翻译的话，到这种程度已经很强了
好想知道所谓“著名暴力翻译网站”的地址呀，至少不会对着日文网页发呆了
zhpeng7757 - 2007/3/18 1:49:00
希望clannad的精髓，那个草包还在。没有了草包，clannad的乐趣就少了一半。
xieteng32153 - 2007/3/18 10:53:00
不是的
我是找一日本网站翻译的
貌似最近我喜欢去日本看看那
只希望clannad比前的更好咯
仓木麻衣你们认识么???
zwaya - 2007/3/18 12:01:00
这几天CLANNAD TV版的消息满天飞哪^^，果然是怨念深重的东西。
TO2楼：其他“先生”先不说，能登麻美孩子先生……这个要严重打抖一下- -
TO3楼：至于其他线路剧情- -我想可能会像KANON里佐由理线那样一笔带过。
还是TO2楼-。-：仓木麻衣声音十分喜欢。给CONAN作的那几首主题曲真是经典中的经典><百听不厌啊~~~~可惜前几天误操作，导致现在只剩下麻衣的第一张专辑还有Wish.You.The.Best而已。
奈落的堕天使 - 2007/3/18 12:14:00
真的是很旧的旧闻了