QuinMantha - 2007/3/24 23:56:00
人无聊时候就会做出奇怪的事情。。。（殴）
梦美的英文名字 Reverie 是从哪里来的呢（谁改的）？至少在官网看不到什么相关的东西
reverie 来自法文，意思是 白日梦 （也有梦想，幻想曲的意思）
和日文名字的意思相当匹配 -v-b
[strike]那么FAY要不要改名成FAR -v-bbb[/strike]（灭）
ybtp1 - 2007/3/25 0:06:00
应该是取梦想之意吧,毕竟从某种意义上说,梦美就是人们梦想中完美人类的化身
白花の恋诗 - 2007/3/26 20:17:00
不过翻译成梦美也比较好听了
谐译的话 不是有个"梦寐"吗...看看剧情的话貌似很切题呢
guch1234 - 2007/3/28 22:24:00
天天在废墟中做白日梦啊
风鸣羽 - 2007/3/30 16:40:00
天天做白日梦么...这到挺符合梦美这人物设定的.虽然有点贬义
凋零叶随风 - 2007/3/31 9:54:00
可否理解为：生活在梦中的机器人
或 这件事本身就是一场梦 呢？
华丽的OTAKU - 2007/3/31 10:15:00
迟早破灭的无用之梦........虚幻的短暂救赎?
blue_sky - 2007/4/28 21:14:00
不是吧，我觉得梦美应该从字面上去理解比较好一点－－－－美好的梦
悲伤与微笑 - 2007/5/13 1:42:00
阁下请解释
星野梦美 全名的意思..?
何不叫一边看星星一边做白日梦咧.!
blue_sky - 2007/5/17 16:21:00
不是吧，KEY不会吧这么善良，这么美的角色弄这么。。。。。。。。。。。。。。。。
流浪的狼獾 - 2007/5/22 15:05:00
一边看星星，一边做黑夜梦？
字面意思说说行了，多意字词太多了
就如说“人不是东西一样”
楼上居然也是柳州的，没想到啊，以为柳州这小地方知道KEY的人不会很多，不过貌似AIR在学生中的知名度还是有的
为什么我的IP老是欧洲捏？
一月的巴哈贝尔 - 2007/7/5 17:31:00
我认为应该取梦想的意思.
遥远的天空 - 2007/10/30 20:25:00
我想梦美这名字有美好的纯洁的梦的含义，不要破坏梦美的形象啊。[:Wakeup:]
etwing - 2007/11/15 2:01:00
这是人们的美好梦想吧
特务八神 - 2007/12/4 17:11:00
被破坏的世界 只是一个梦 那就最好了
r1239613 - 2007/12/4 21:57:00
梦美就是人们梦想中完美人类的化身