kabong - 2007/12/31 14:34:00
怨念TE, 明明智代這麼努力坚强...可是結果 TT
BE 返為更好.. 我第一次玩沒看攻咯到達TE, 不能接受. 再特別重去BE. 感到智代幸福更多.
朋也白白害了智代一生幸福,，還對智代說“你已经没问题了". 真是太過份.
我每次聽light colors, 我都要哭TT. 歌翻譯
[00:14.15]晶莹棱镜陨落 世界失去颜色
[00:21.44]即使天地间皆被这片灰色掩埋
[00:29.25]
[00:44.99]即使有些事情永远也无法实现
[00:52.25]直到最后也不会闭上双眼
[00:58.44]那一种守护下去的勇气
[01:02.04]原属于远方的他所有
[01:05.68]本非我所能够具备
[01:11.49]
[01:14.30]迎面而来的风虽已渐渐停息
[01:21.36]过长刘海却令我如此在意
[01:27.83]始终无法让心回复平静
[01:35.00]勇气仍是我遥不可及
[01:42.45]明天我一定能够做得更好
[01:49.32]所以请再最后相信我一次
[01:56.69]晶莹棱镜陨落 世界失去颜色
[02:03.94]即使天地间皆被这片灰色掩埋
[02:11.28]哪怕孤独一人 我也能够做到
[02:18.59]为你而去将未来重新填上色彩
[02:26.89]
[02:42.42]让自己像弱者一般毫不出众
[02:49.66]明明已经掩饰得如此完美
[02:55.67]我却连如此渺小的罪孽
[03:02.91]都万分焦躁无法宽恕
[03:11.64]从广阔天空中飞降而下
[03:18.92]那是鸟儿们的鸣叫声
[03:25.08]希望自己忘却痛苦
[03:28.65]一直在衷心祈求
[03:40.09]今天立下我毕生追求的目标
[03:46.65]请你相信这满腔沸腾的热血
[03:53.98]即使全世界因为泪水而紧闭
[04:01.17]即使美丽的景色也会被忘却
[04:08.51]相信与你一同便能实现梦想
[04:16.00]不让那一天的我们后悔如今
[04:24.29]
[04:54.91]宁静的傍晚渐渐被夕阳染红
[05:01.78]我们也努力绽放生命的光辉
[05:09.16]晶莹棱镜陨落 世界失去颜色
[05:16.31]即使天地间皆被这片灰色掩埋
[05:23.72]哪怕孤独一人 我也能够做到
[05:31.11]为你而去将未来重新填上色彩
キーオ - 2007/12/31 14:37:00
所以偶觉得 it's a "wonderful~" life 会比较好...
<<< (盗链的...)
孤独浪人 - 2007/12/31 14:43:00
it's a wonderful life~~~~
刺眼吗…………确实有点啊…………不过我觉得这句话确实是这部游戏的精髓体现啊…………
kabong - 2007/12/31 15:11:00
如果改為 朋也after "it's a wonderful life". 我可以
接受. 不能令智代太委屈[:Cry:]
永恒的世界 - 2007/12/31 15:30:00
没错啊，智代是在最后发出的感叹：It's a wonderful life.
kabong - 2007/12/31 16:27:00
我遲遲地才認識到這是那個笑著哭, 這是最悲痛的笑[:Cry:]
PS2结局,我明白智代真正的感受....
又要再让我等吗？
每次……每次……都是我在等你
从我们最初分手的八个月……到你病倒了三年……然后你又睡著了……你到底要让我等多久才会满足呢
我都已经……如此的……
智代只是強忍眼淚...什麼wonderful life,什麼人生的宝物. 只是令自己好過一點的說法. 我厭惡朋也[:Cry:]
kabong - 2007/12/31 17:27:00
這只是想朋也开心吧, 智代都已经……如此的…… [:Cry:]
waverfish - 2008/1/1 20:25:00
不要再说了，智代After 是全世界智代的怨念......[:Orz:] [:Orz:] [:Orz:]
wang198929 - 2008/1/2 22:17:00
怨念啊，这么好的智代。。。
冰梦无痕 - 2008/1/3 0:25:00
召唤PS2大神！[:Yeah:]
漫画&TA,VFB麻子的话全部无视！
