keyfanjun - 2008/10/17 21:21:00
火星人曰:阿虚吐槽,理树吐槽…………
话外音:请教各路高人,吐槽其实是什么意思啊?:miffy12:
北辰瑶光 - 2008/10/18 10:08:00
不大清楚,只是知道clannad里面朋也教琴美吐槽时的台词是日本关西一代相声常用对白
下面是百度百科的解释:
意思是在对方(同伴、朋友、亲人都可)面前,不配合对方,有意不顺着同伴或朋友的意思说话。在同伴或朋友说场面话或大话的时候,故意说实话,揭穿场面话或大话,不给同伴或朋友任何面子。不过在很多时候,带有相当的戏谑和玩笑的成份。
刚翻到的,以前没看到过,看完好像有点懂了