eaglet - 2009/3/7 0:02:00
番外編
「一年前の出来事」
渚と朋也の出会いから一年前の物語。三年生に進級した渚は、クラス分けで友達と離れ離れになってしまう。
そこで新しい友達を作ろうとするのだｓが、なかなか上手くいかない。一方、クラス委員長を任された二年生の
杏は、二人の不良生徒、朋也と春原に手を焼いていた。
-------------------------------------
渚と朋也の出会いから一年前の物語
渚和朋也相遇一年前的故事
故事一：
三年生に進級した渚は、クラス分けで友達と離れ離れになってしまう。
そこで新しい友達を作ろうとするのだｓが、なかなか上手くいかない。
【没学过日文的人做的翻译】进入三年级的渚和二年级时的朋友分在不同的班级，于是战战栗栗地开始和新班级上的同学交朋友
-----------
故事二
一方、クラス委員長を任された二年生の
杏は、二人の不良生徒、朋也と春原に手を焼いていた。
【没学过日文的人做的翻译】另一边，二年级的班长杏和两个不良学生朋也、春原打地火热
------------
未经过考证，不负责任
------------------
顺带说下自己的期待点
重新听了一遍带翻译的Drama
23分钟，如果TV决心砍ED甚至OP的话，可以有最多14分钟的TV时间来描述杏的故事
期待一：一年级时白石向杏告白被拒绝 - -
说实话很久没看见白石了，出现概率不高
期待二：美男子冈崎朋也
面部特征特写啧啧，可以诠释出怎么迷上的，否则就真变成一个暴力女企图侵犯朋也了……，出现概率中等
期待三：洗澡间，杏在浴缸里的水影，椋的裸背
不知怎么的，总觉得这集会把椋的人气拉高，出现概率应该比较高
期待四：早晨的占卜，赖床的杏，叫床（误）的椋
姐妹俩的睡衣装么，出现概率很高
反正大段砍掉Drama里的独白是肯定的，如果故事时间很短，情节太仓促，那会把杏塑造成很害羞，全程红脸，而且暴力的人，似乎不太合适呢。
windchaos - 2009/3/7 0:36:00
这个剧本就是DRAMA的剧本
个人觉得还是有一定的可信度
京都与其做原创还是利用现有的资源的可能性更高
願いが叶う場所 - 2009/3/7 0:49:00
真的是用官方小说剧情么？如果真是这样的话很期待啊，尤其是杏的那个“男性朋友们”
没有杏篇，即便是有个这个也算是满足了~~
智代FAN - 2009/3/7 10:19:00
真是期待啊 番外只有1集吗 最好多搞几集XD..
Zelkova - 2009/3/7 10:43:00
一年前的事情啊...
我到想看看朋也是怎样认识到椋的
也是用扑克牌来做开头语吗:miffy2:
SATURN - 2009/3/7 10:47:00
不知如果播完了，我去期待什么
水羊 - 2009/3/7 10:57:00
:miffy12: 終於要再最後的一集衝他們姐妹倆的人氣嗎...............
朋也的的特寫?! 我比較想要牡丹的............
darkice1_0 - 2009/3/7 11:42:00
呃，昨晚终于补完到17集(万恶的16集！)，有个想法——
“京都要是出《CLANNAD～after story～ 一周目》《CLANNAD～after story～ 二周目》《CLANNAD～after story～ 三周目》《CLANNAD 各人物线路版》，这么出的话被骗钱也认了”
真可怕……
emiya - 2009/3/7 19:05:00
原帖由 darkice1_0 于 2009-3-7 11:42:00 发表
呃，昨晚终于补完到17集(万恶的16集！)，有个想法——
“京都要是出《CLANNAD～after story～ 一周目》《CLANNAD～after story～ 二周目》《CLANNAD～after story～ 三周目》《CLANNAD 各人物线路版》，这么出的话被骗钱也认了”
真可怕…… |
這樣也不錯啊XD
上一次抬智代人氣
這次是姊妹嗎XD