我们的梦想很无语的求助 - Powered by Discuz!NT Archiver

朝仓の汐 - 2009/6/15 19:22:00

其实是我下载Kanon_SE_with_Voice之后，显示的是日文（界面），在进入游戏后选择文字，选了个貌似正常的。
结果怎么也不知道内容，奇怪的中文，至少我不认识，看的求助区的帖子，也下了汉化补丁，但是其实根本不是这个问题
希望谁能告诉我怎么弄，其实很想玩的说。到最后自己也看不懂说了什么，但是还是求助.
请不要发电驴上的解释，就是因为看不懂才来求助

火影米 - 2009/6/15 19:32:00

啊，我想起来了
KANON的某汉化版是繁体的，lz用app试下吧
奇怪的中文应该是简体和繁体无法读取的结果把～
顺便问问lz的机子是繁体还是简体？是繁体就用app或者nt简体模式来运行试试
以上是我的意见，希望能帮到你～

岁月 - 2009/6/15 20:03:00

LS说的是那个初回的补丁
SE版本尚为汉化完毕啊- -回填中 SE版本有个3/5完成度汉化补丁（没下过）

结果怎么也不知道内容，奇怪的中文

这个描述看起来象是乱码问题，来个截图比较能清楚说明，建议使用APP类工具加载看看
我自己也拖有SE版本，CTRL浏览了1部分没出现LZ的问题

Celestin - 2009/6/15 20:03:00

原帖由 火影米 于 2009-6-15 19:32:00 发表
啊，我想起来了
KANON的某汉化版是繁体的，lz用app试下吧
奇怪的中文应该是简体和繁体无法读取的结果把～
顺便问问lz的机子是繁体还是简体？是繁体就用app或者nt简体模式来运行试试
以上是我的意见，希望能帮到你......

楼主说的是SE…………SE应该没有汉化完吧（我记得……）
因为没有玩过SE版的Kanon所以不好评论啊……
如果不是SE是老版的话应该就是繁体中文的问题了…………

临终之梦 - 2009/6/15 20:45:00

原帖由 朝仓の汐 于 2009-6-15 19:22:00 发表
其实是我下载Kanon_SE_with_Voice之后，显示的是日文（界面），在进入游戏后选择文字，选了个貌似正常的。
结果怎么也不知道内容，奇怪的中文，至少我不认识，看的求助区的帖子，也下了汉化补丁，但是其实根本不是这个问题
希望谁能告诉我怎么弄，其实很想玩的说。到最后自己也看不懂说了什么，但是还是求助.
请不要发电驴上的解释，就是因为看不懂才来求助

话说那“奇怪”的中文其实是乱码吧=3=

KeyFansClub