KeyFansClub

首页 » - 特色讨论区 - » 二维咖啡屋 » 够宅么?御宅川柳大赏揭晓
思兼SRW - 2010/7/21 15:55:00

拉到最下面  右手那一边


http://www.575.cc/



先答题再看答案哦




爆笑正文如下:

第5回御宅川柳大赏揭晓



  【天极动漫7月21日讯】“川柳”是日本的一种诗歌形式,按5、7、5音节的顺序排列。川柳的内容大多是调侃社会现象,想到什么就写什么。随手写来,轻松诙谐。以上内容来源百度百科,基本上和友藏心作是个差不多的玩意儿。大家只要知道川柳这东西是个啥就行,千万别当成是【川香鸡柳】一类的便可以。





  当这一类比较严肃的艺术形式,与当今的次文化相结合后,就不免产生些诸如“代表月亮消灭你 你还给SB织毛衣”一类的有趣化学反应了。日前在日本一个名为“OTAKU川柳大赏”的比赛已经顺利落下帷幕,这个比赛是由日本宽带网络服务商InterLink举办的,前三届的创作都以IT为主,不过从第四届开始便更换为更加有趣的OTAKU为主题。今年的比赛共征集到15887句参赛作品,而在其后的WEB投票过程中亦有11982张票被投给了大家心仪的川柳佳作,第一名的赏金更高达10万日元。这些入选的阿宅川柳都非常有意思,随便翻一下给大家看看~


  第一名 神de赏
  ——这种知识,对宅来说是普通,在世界上是不通

  第二名 天才de赏
  ——和实物一样大?明明连实物都没有! TMD还和实物一样大?

  第三名 天才de赏
  ——要打架的话,不要去外面,有种来网上啊!

  第四名 职人de赏
  ——明明说了,那么多次了,不要真人版啊

  第五名 职人de赏
  ——小心一点,阿宅是没办法,让他们马上闭嘴的

  第六名 职人de赏
  ——光之美少女,女儿都不看了,老爹还在看

  第七名 职人de赏
  ——俺的嫁,在跳蚤市场上,被卖掉了

  第八名 职人de赏
  ——Amazon,求你了,把购物记录给消除掉

  第九名 特别de赏
  ——比起戒指,列车时刻表,更让我晕眩

  第十名 特别de赏
  ——公司的聚会上,我一唱歌,现场的空气就……
okqianshixiaoya - 2010/7/21 16:10:00
好像翻译成中文就没韵了……于是不懂日文的路过……
XenonPower - 2010/7/21 16:36:00
除了“川香鸡柳”都没看懂
可以理解为打油诗比赛吗?
水羊 - 2010/7/21 18:03:00
看了看真的有些很好笑
有些套用到自己身上還是真的
有點會新一笑了XD
unicorn - 2010/7/21 19:21:00
表示第4个时笑了……想起来CL的囧物……………………………………
红舞 - 2010/7/21 19:27:00
我也是笑着看完的。
要是全部看到都明白意味的话大概也是...:Tuzki16:
3334 - 2010/7/21 20:02:00
第十名 特别de赏
  ——公司的聚会上,我一唱歌,现场的空气就……

对三次元的无奈啊
1
查看完整版本: 够宅么?御宅川柳大赏揭晓