KeyFansClub

首页 » - 主题讨论区 - » 牡丹林 » 求教,关于KILLER QUEEN的汉化情况...
自由骑士 - 2011/1/4 18:55:00
那个最近想玩KILLER QUEEN
网上版本过多,不知道该下哪个。
听说有4线剧情,有人说只完成了3线汉化,有人说全部完成了,求证实。
最完全的汉化补丁版本是多少呀?总之,我想完美的玩这个游戏,请大家帮忙,谢谢了。
水羊 - 2011/1/4 18:59:00
http://tieba.baidu.com/f?kz=854870094
這裡不就有說完全漢化嗎......
以樱之翼的補丁為主
anet001 - 2011/1/4 19:09:00
相对PS2版来说是全部汉化,相对PC版来说少了一条线。
KFC版的是商业版的,之前的版本是同人版的,二者剧情、人设有差别。
自由骑士 - 2011/1/4 19:32:00
求2楼连接中24楼补丁,哪个地址已经失效了...我找了N久了都是EP3-B未汉化的,实在是不行了....
水羊 - 2011/1/4 19:58:00
目前調查出來的資料
2010的8月,樱之翼還在漢化中
說是KIDFC放出完全漢化補丁
嘛,其实也没什么好写的
鉴于KFC放出了完全汉化补丁(至于补丁内容怎么样,我就不知道了),想说明、解释几点:
1:我组将继续按照原有速度进行下去
2:我组将汉化所有文本,即补丁非HX版,以及不屏蔽任何线或者剧情
3:初期目标是翻译所有文本,以便大家测试补丁和纠错,之后将放出完全汉化补丁


最后,感谢大家的长期支持。
目前社团汉化组还在招人中。。。。
http://2dgal.com/read.php?tid=198031

目前我看到的KIDFC最新補丁都是1.2
所以建議去下載1.2的就可以了
=======================================
此外,這裡有比較圖
http://tieba.baidu.com/f?kz=853771733

因为近期出了两个killer的汉化,这里讲解一下两个的不同之处(有误的话请指出><)
                                    1                              2

汉化组                          KFC                            樱之翼


汉化程度                        全汉化                        EP1汉化


汉化游戏的原版              PS2版killer queen            PC版kille queen 


汉化版推出方式              全家桶(之后再解释)        EP1汉化补丁


年龄限制                      全年龄                              18R
akuqer - 2011/1/5 17:21:00
如果是Secret Game KILLER QUEEN,KIDFC汉化版没有汉化EP3-B线
1
查看完整版本: 求教,关于KILLER QUEEN的汉化情况...