無魂 - 2007/1/1 16:02:00
「很高興見到你」「謝謝你的光臨」「保持聯絡」，對象是客人，應該怎樣譯呢?
遗失の记忆 - 2007/1/1 16:04:00
去GOOGLE吧!!!!!!!!!!
- 2007/1/3 18:47:00
「很高興見到你」：宜しくお願いします
「謝謝你的光臨」：ご来場ありがとうございます
「保持聯絡」：また連絡してね
旖旎 - 2007/1/28 10:53:00
对楼上的翻译补充一下：
また連絡してね 应该是非常不正式的说法，朋友之间用的吧。如果是客户的话我建议还是用 またご連絡くださいませ