KeyFC欢迎致辞，点击播放
资源、介绍、历史、Q群等新人必读
KeyFC 社区总索引		 如果你找到这个笔记本，请把它邮寄给我们的回忆
KeyFC 漂流瓶传递活动 Since 2011		  

名雪的Drama CD的台词连载（附翻译，现已连载结束）

[ 29546 查看 / 49 回复 ]

返回列表 12345
发新话题 回复该主题
月宮あゆ
头像

  • - 释然灵魂的赞歌 -
  • 来自：
  • 性别：土豆
  • 生日：
  • 注册： 2004-04-10
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：32 张
  • 好感度：31
  • 浙江省杭州市
2004-04-26 02:46 |只看该用户 41#
t T

回复：名雪的Drama CD的台词连载（附翻译，现已连载结束）

以下引用蓝色的风之精灵在2004-4-11 0:21:44的发言：
谁让月宮あゆ说看不懂呢……谁让我Kanon里最喜欢的就是あゆ呢……
汗一下自己……

后面几个章节比较长，连载可能会比较慢，翻译……也可能不做了……

真的非常謝謝姐姐,我一定不會忘記您的,那麽我收下咯。
TOP
蓝色的风之精灵
头像

mika的熊

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1981-10-04
  • 注册： 2003-10-12
  • 精华：5
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：52
  • [魔都]
管理组荣誉章
2004-04-26 12:58 |只看楼主 42#
t T

回复：名雪的Drama CD的台词连载（附翻译，现已连载结束）

姐姐？…………
—_—!
熊会好好疼mika的
TOP
yuy
头像

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：2003-09-05
  • 注册： 2003-09-05
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [袋鼠国]
2004-04-26 13:23 |只看该用户 43#
t T

回复：名雪的Drama CD的台词连载（附翻译，现已连载结束）

感动，最喜欢的ＮＡＹＵＫＩ啊，对楼主无限敬佩．翻译ＤＲＡＭＡ确实是件最困难最累的事情了，全靠日文能力和毅力啊
TOP
lavasummoner
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：2002-03-07
  • 注册： 2004-03-07
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 天津市
2004-04-26 19:51 |只看该用户 44#
t T

回复：名雪的Drama CD的台词连载（附翻译，现已连载结束）

楼主的毅力和日汉翻译能力让人敬佩万分(让我对AIR的汉化版有所期待了)
PS:请问哪儿能下到AIR的SEEN all文档(日)（一块砖头从天上掉下来，携带无限热情狠狠地粘住了我的脑袋。空中传来上帝的亲切嗓音：贵样！那么多次机会你都没抓住？！とっとと死ね！）
TOP
Nachi
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：2003-11-20
  • 注册： 2003-11-20
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 台湾省
2004-04-28 15:57 |只看该用户 45#
t T

回复：名雪的Drama CD的台词连载（附翻译，现已连载结束）

響應一下樓主

有聲無圖中日對照精簡版  序章
TOP
蓝色的风之精灵
头像

mika的熊

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1981-10-04
  • 注册： 2003-10-12
  • 精华：5
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：52
  • [魔都]
管理组荣誉章
2004-04-29 22:54 |只看楼主 46#
t T

回复：名雪的Drama CD的台词连载（附翻译，现已连载结束）

楼上的辛苦了，不过为什么那个网页我这里就是显示不出繁体的字呢？
但是其他的繁体网页我这里显示正常
熊会好好疼mika的
TOP
SORA
头像

  • - 被光守护的家族 -
  • 来自：
  • 人家是女孩子的说
  • 生日：1900-01-01
  • 注册： 2003-02-04
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [魔都]
2004-04-30 14:34 |只看该用户 47#
t T

回复：名雪的Drama CD的台词连载（附翻译，现已连载结束）

025
蓝风开始学日语了？
我が輩は猫である><~~~~~~~~~
TOP
蓝色的风之精灵
头像

mika的熊

  • - 荣誉管理组 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1981-10-04
  • 注册： 2003-10-12
  • 精华：5
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：52
  • [魔都]
管理组荣誉章
2004-04-30 19:11 |只看楼主 48#
t T

回复：名雪的Drama CD的台词连载（附翻译，现已连载结束）

楼上的乌鸦消失了好久了啊，怎么不回我短消息？
熊会好好疼mika的
TOP
銀魂
头像

  • - 永远光辉的季节 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1986-04-22
  • 注册： 2004-01-26
  • 精华：0
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • [台湾省]
2004-05-02 01:55 |只看该用户 49#
t T

回复：名雪的Drama CD的台词连载（附翻译，现已连载结束）

我想問一下
Drama CD哪裡可以下載的到??
TOP
axx1611
头像

水無月

  • - 千夏轮回的终点 -
  • 来自：
  • 性别：男
  • 生日：1984-07-31
  • 注册： 2004-02-03
  • 精华：1
  • 学分：0 个
  • 好人卡：30 张
  • 好感度：0
  • 湖南省长沙市
2004-05-17 20:22 |只看该用户 50#
t T

回复：名雪的Drama CD的台词连载（附翻译，现已连载结束）

绝对感激~~
那个kanon Authorized Anthology Drama CD4 水瀬名雪 七年目の雪 感觉也很感人
TOP
返回列表 12345
上一主题 | 下一主题